The Roots — Distortion To Static şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Roots adlı sanatçının "Distortion To Static" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verse One: Malik B Yo, I’m every MC, it’s all in me That’s the way it is, when ya gotta be Indeed as I distort I proceed, I need
Gettin hotter than sacks of boom, in my room at the Ramada
Four tanks in your memory banks to fill up I provide the static, with scratch to match, while you catch the vibe
Most can play high post, but yo that don’t mean shit
Because my click’ll make a motherfucker sick
I flips, redder than pork, comin to New York to mix
With the snares and kicks to fix
Rhythmatically, you got ta be, static-y
Magiccally I appear, spark a L and drink a beer
With air smooth, takin niggaz loot with dice
Then shoot The Roots, poetic, courageously kinetic
Vagabond, versatile and various, plus rap styles
Of mine are blunt, pain is in the mind, so I’m fine and five
Foot seven, inches in height
My mission to strike mics and lighten your tights
Ridin in, like lightning
Flourescent, incandescent, evervescently
I represent, Foreign Objects and Ill Elements
Very relevant, plus intelligently managin matter
That’s makin tracks fatter, revolve around
Saturn like rings and brins swings when I sings with bass
Then distort up in your face like mace
Bustin your dreams, I gasp with loaded magazines
I’m on the rap scene, re-color fellas like a vaccine
As I, rocks from under blunderin I’m not, lyrically
Ya getm, shot, get caught so distort with thought, for real
It’s the illest out the Phi, short for Philidelph-iada-fly
Money makin move fakin I isn’t
Niggaz can nah front, I’m poetically exquisite
Wicked, with the visit while you’re wonderin what is it Dig it, yo my mellow um whattup for the night
Like that y’all, and yo I’m flowin, my part of the song
It’s goin, it’s goin, it’s gone
Verse Two: Malik B Now, go get your dictionary and your Pictionary
Cause much affliction with my diction friction slips and carries
Words and hers like some cattle in the steeple
People, there’s no equal, or no sequel
SO policies, of equalities, get abolished
Demolished, distortion of the static’s gettin polished
Urges of splurge and words will just be merged
Together, damn it’s quite clever, however
You never, can sound alike, lyrics don’t be poundin like
These, troops, who be’s, Roots
Insult ya, mellow of culture, rhythmatic vulture
Approach ya, with Magnetic shit that’s Ultra
I make MC’s dangle like a bangle
Strangle from every angle, my lingo hingles and it jangles
Under Kangols, nahh them niggaz don’t want to tangle
Cause Roots get loose, negroes get juiced like the mango
To be particular, extra-curricular, for pleasure
Measure, in any weather, value more than the treasure
Baby, you say you maybe, then come in to flex
Now you wonder what’s next…
Şarkı sözü çevirisi
Ayet bir: Malik B Yo, ben her MC'İM, hepsi benim içimde, bu şekilde, gerçekten olmak zorunda kaldığımda, çarpıttığım gibi, devam ediyorum, ihtiyacım var
Ramada odamda boom çuvalları daha sıcak Gettin
Hafızanızdaki dört tank, titreşimi yakalarken eşleşecek bir çizik ile statik olarak dolduruyorum
Çoğu yüksek yazı oynayabilir, ama yo, bu hiçbir şey ifade etmiyor
Çünkü tıklamam bir orospu çocuğunu hasta edecek.
Çeviriyorum, domuz etinden daha kırmızı, karıştırmak için New York'a geliyorum
Tuzaklar ve tekmeler ile düzeltmek için
Rhythmatically, ta olması, statik-y var
Magiccally ben görünür, bir l kıvılcım ve bir bira içmek
Hava pürüzsüz, zar ile zenciler ganimet alarak
Sonra kökleri vur, şiirsel, cesurca kinetik
Vagabond, çok yönlü ve çeşitli, artı rap stilleri
Benim künt, acı aklımda, bu yüzden iyiyim ve beş
Ayak yedi, inç yüksekliği
Görevim mikrofonları vurmak ve taytlarını hafifletmek
Şimşek gibi biniyorum.
Floresan, akkor, evervescently
Yabancı cisimleri ve kötü unsurları temsil ediyorum
Çok alakalı, artı akıllıca managin madde
Bir şiirden parça daha şişman, etrafında
Satürn, bas ile şarkı söylediğimde halkalar ve brins gibi sallanıyor
O zaman yüzüne bir Topuz gibi Çarpıt
Hayallerini bozmak, yüklü dergilerle nefes nefese
Rap sahnesindeyim, çocukları bir aşı gibi yeniden renklendiriyorum
Benim gibi, blunderin altından kayalar ben değilim, lirik
Ya getm, vur, yakalanmak çok düşünce ile çarpıtmak, Gerçek için
Philidelph-ıada-fly için kısa, phi'nin en kötüsü
Para makin hareket fakin ben değil
Zenciler can nah front, I'm poetically exquisite
Wicked, bu ziyaretle, ne olduğunu merak ederken, Kazın, yo my mellow um whattup for the night
İşte böyle, hepiniz ve yo, ben akıyorum, şarkının bir parçası
Teslimat, teslimat, gitti
İkinci ayet: Malik B ve şimdi git ve sözlüğünü ve resmini al
Benim diksiyon sürtünme fişleri ile çok ızdırap neden ve taşır
Kelimeler ve onunki çan kulesindeki sığırlar gibi
İnsanlar, eşit ya da netice yok
Böylece eşitlikteki politikalar ortadan kalkar
Yıkıldı, statik bozulma parlatıldı
Savurganlık dürtüleri ve kelimeler sadece birleştirilecek
Ancak, birlikte, lanet olsun, bu oldukça akıllıca
Sen asla, aynı ses olabilir, şarkı sözleri gibi poundin olmayın
Bunlar, birlikler, kim, kökler
Hakaret ya, kültürün yumuşak, ritmik akbaba
Ultra manyetik bok ile yaklaşın
MC'Yİ bir bileklik gibi sallıyorum
Her açıdan boğmak, benim lingo hingles ve tıngırdıyor
Kangollar altında, nahh zenciler arapsaçı istemiyorum
Çünkü kökler gevşer, zenciler mango gibi sıkılır
Özel olmak için, müfredat dışı, zevk için
Her türlü hava koşulunda, hazineden daha fazla değer verin
Bebeğim, belki olduğunu söylüyorsun, sonra esnemeye gel
Şimdi Sırada ne olduğunu merak ediyorsun…