The Roots — Lazy Afternoon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Roots adlı sanatçının "Lazy Afternoon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Consider this a message to my mellow in the front seat
Of the Jeep pumpin' beats for your rump
In the summertime I’m risin' to the shine at 12:20
Ghetto streets are sunny, niggas is gettin' money
It’s mad hot, and what I got to do I’m not sure of I call up Maura, this dip I know from Bora Bora
Was rappin' for a second about what I reckoned that I Was doin' at six, she was invitin' me to the flicks
That I’m with, blew a kiss Now I’m in the shower
I meant the bath in which I simmer for half an hour
Then got drier, put on attire to inspire
Hit my dresser for numbers of women that I admire
Laid around and lounged 'til around two
Then I got up and ate, drank a brew and caught a page from the crew
Sayin' «Where ya at? Later, meet us up at the Plat
Bring a sack, ayo it’s Saturday, it’s gonna be fat»
Now it’s 3:37 and I still ain’t left the rest
Electric Relaxation from A Tribe Called Quest
With the boom, tokin', smokin', coolin' out
As I parlay in my room 'cause it’s a lazy afternoon
Other verses as Verse 1, with the following variations:
Verse 2: «this dip I knew from Bora Bora»
«'cause it’s a lazy aaaaaahh!» (dental style :-)
Verse 3: «I'm in the shower»
«a page from my crew»
«Bring a sack, nigga, it’s Saturday»
Şarkı sözü çevirisi
Bunu ön koltuktaki yumuşaklığıma bir mesaj olarak düşünün
Senin kıç için cip pumpin' beats
Yaz aylarında 12: 20'de parıldayacağım.
Getto sokakları güneşli, zenciler para kazanıyor
Delicesine sıcak ve yapmam gereken şey, Bora Bora'dan bildiğim Maura'yı aradığımdan emin değilim
6'da ne Olduğunu anlardım. ne bir saniye tokmak oldu, sinema için beni davet ettiğiniz için de kötü olur
Birlikte olduğum şey, bir öpücük patladı ve şimdi duştayım
Yarım saat boyunca kaynattığım banyoyu kastetmiştim.
Sonra kurutuldu, ilham vermek için kıyafet giydi
Hayran olduğum birçok kadın için şifoniyerime vur.
Etrafında koydu ve lounged 'til etrafında iki
Sonra kalktım ve yedim, bir Demleme içtim ve mürettebattan bir sayfa yakaladım
Burada sana söylüyorum«? Daha sonra, Plat'da buluşalım.
Bir çuval getir, ayo bugün Cumartesi, şişman olacak»
Şimdi saat 3: 37 ve ben hala gerisini bırakmadım
Quest adlı bir kabileden elektrik gevşemesi
Boom, tokin', smokin', coolin ' ile
Odamda oynuyorum çünkü tembel bir öğleden sonra
Ayet 1 gibi diğer ayetler, aşağıdaki varyasyonlarla:
Ayet 2: "Bu daldırma Bora Bora'dan biliyordum»
"çünkü tembel bir aaaaaahh!"(diş stili :-)
Ayet 3: "duştayım»
"ekibimden bir sayfa»
"Bir çuval getir, zenci, bugün Cumartesi»