The Roots — Silent Treatment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Roots adlı sanatçının "Silent Treatment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl you know that you need
to stop givin' me the silent. treatment baby
Can’t you see what you mean to me?
I wanna love you constantly, but you keep neglecting me And treating me silently
Yo, I had a Queen named Amina, height 5'7″
Caramel-complected, body like heaven
Met her through the sister of my man Big Vince
Like some shit from out the flicks we been in love ever since
She called me her chocolate brotha, I call her my sugar sista
Knew Shorty could work it since before I ever kissed her
I never dissed her, painted my picture to hit
But because sex she wasn’t with, she started flippin an' shit
Like, «Listen man, I’m Queen Amina, Amina’s not no freak and
that game is weak and keep tryin to hit I could quit speakin
Tariq in fact, you bein BlackThought don’t get ya closer
I dig ya but won’t bone ya because I’m so-called supposed ta Most o' them would, but that couldn’t be me, that’s not my flava
Go home and think about that, maybe later on I’ll page ya…»
I contemplated, and then concluded she was bluffin
Steady pursuin screwin, gettin nothin but the silent treatment
Crazy frustration, about my lovin situation
When patience was a virtue, but I wasn’t used to waitin
I want some Marvin Gaye healin, feelin is real inside
I slip and slide, my ride’ll keep you occupied, I’d.
love to get wit it like that, but my baby’s kitty cat’s capped
and locked, Love Boat is docked at the shore
And what for? Later for groupies on tour
Why won’t my sugar call me no more?
I mean, my Queen gets upset, rejectin and sexually neglect
Then sayin I’m more sewer than Das EFX, and closed-minded
It’s like I’m blinded by the skinnin
I’m into women; because of that, this one’s into communication
Temptation played the vandal, freakin my brain, my mind
Rippin the handle on physically scandalous acts
Yo! She knew what I wanted, but she fronted
… bust it Well umm
Movin right along with the song, plus the strong
feelings on my mind, desire to intertwine
Combine and blend, baby bust a message that I send
Ain’t no need to pretend, cause shit is real til the end
I provide a place to hide from crime, hard times
and livin trife, while I open ya mind, you’re in my life
like love, it ain’t no way no one can rise above what’s real
That’s why I’m feelin like you’re makin me bugged
I puff an El on fifty deuce while I walk in the rain
Heart feelin killa pain while I hop the train
Dial her number to the rest, and ain’t no messages left
Regardless, my chest thumps from stress, yo it’s a mess
I don’t know what I got to do to make you understand
I’m for real and that’s no question, no frontin or no guessin
Undressin, carressin, in the span, that I contain in my hand
could touch and make you say that I’m such a man
and call my name, so let me set your body aflame
I’ll never treat you like a dame or run game
Now who’s to blame?
I know you’re not a hoe for niggaz with a lot of dough
But I just wanted you to know
Şarkı sözü çevirisi
Kız, ihtiyacın olduğunu biliyorsun.
bana sessiz kalmayı bırakman için. tedavi bebek
Benim için ne ifade ettiğini görmüyor musun?
Seni sürekli sevmek istiyorum, ama beni ihmal etmeye ve sessizce davranmaya devam ediyorsun
Amina adında bir Kraliçem vardı, 5 fit 7 inç boyunda.″
Karamel-complected, cennet gibi vücut
Adam büyük Vince'in kız kardeşi ile tanıştım
O zamandan beri aşık olduğumuz filmlerden bir bok gibi
Bana çikolata kardeşi dedi, Ben de ona şeker kız kardeşim diyorum.
Shorty'nin onu öpmeden önce bile çalışabileceğini biliyordum.
Onu hiç küçümsemedim, resmimi vurmak için boyadım
Ama seks yapmadığı için, çıldırmaya başladı.
"Dinle dostum, ben Kraliçe Amina'yım, Amina ucube değil ve
bu oyun zayıf ve vurmaya devam et konuşmayı bırakabilirim
Aslında Tarık, sen daha fazla yaklaşma.
Seni seviyorum ama seni kemirmeyeceğim çünkü sözde sözde Ta'm çoğu o ' onlar olurdu, ama bu ben olamam, bu benim flava'm değil
Eve git ve bunu düşün, belki daha sonra sana çağrı atarım…»
Düşündüm ve sonra blöf yaptığı sonucuna vardım
Sürekli pursuin screwin, gettin hiçbir şey ama sessiz tedavi
Aşk durumum hakkında çılgın hayal kırıklığı
Sabır bir erdem olduğunda, ama beklemeye alışkın değildim.
Biraz Marvin Gaye healin istiyorum, feelin içinde gerçek
Kayıyorum ve kayıyorum, arabam seni meşgul edecek, yapardım.
böyle esprili olmayı seviyorum, ama bebeğimin kedisi şapkalı
ve kilitli, Aşk teknesi kıyıya demirledi
Ve ne için? Daha sonra turdaki hayranlar için
Neden şekerim artık beni aramıyor?
Demek istediğim, Kraliçem üzülüyor, reddediyor ve cinsel olarak ihmal ediyor
O zaman das EFX'TEN daha fazla kanalizasyon olduğumu ve kapalı fikirli olduğumu söyle
Sanki deriden kör olmuş gibiyim.
Kadınlardan hoşlanıyorum; bu yüzden, bu iletişim içine
Temptation oynadı vandal, freakin benim beyin, benim zihin
Fiziksel skandal eylemleri üzerinde kolu Rippin
Yo! Ne istediğimi biliyordu, ama ön plana çıktı
... büstü iyi umm
Şarkı ile birlikte hareket et, artı güçlü
bir film için aklımda duygu, arzu
Birleştir ve Karıştır, bebeğim gönderdiğim mesajı kır
Rol yapmaya gerek yok, çünkü bok sonuna kadar gerçek
Suçtan, zor zamanlardan saklanmak için bir yer sağlıyorum
ve yaşamak trife, ben zihnimi açarken, sen benim hayatımdasın
aşk gibi, hiç kimse gerçek olanın üzerine çıkamaz
Bu yüzden beni dinliyormuşsun gibi hissediyorum.
Yağmurda yürürken elli deuce üzerinde bir El puff
Trene atlarken kalp killa acısını hissediyor
Geri kalanlar için numarasını çevirin ve mesaj bırakmayın
Ne olursa olsun, göğsüm stresten çarpıyor, yo, bu bir karmaşa
Anlaman için ne yapmam gerektiğini bilmiyorum.
Ben gerçeğim ve bu bir soru değil, ön taraf yok ya da tahmin yok.
Undressin, carressin, elimde tuttuğum açıklıkta
dokunabilir ve böyle bir adam olduğumu söyleyebilirsin
ve adımı söyle, o yüzden vücudunu ateşe vereyim
Asla bir kadına benziyor oyun muamele veya koşacağım
Şimdi kim suçlanacak?
Çok fazla parası olan zenciler için bir çapa olmadığını biliyorum
Ama sadece bilmeni istedim.