The Rosebuds — Border Guards şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rosebuds adlı sanatçının "Border Guards" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The hot and dusty road is where all things fall apart
You were my sleep waitress in this baking trailer park
On a calm March night, they left their drunken shouts behind
And carried you away to find work, a better life
I hear the stars talking from the tin roof of my home
Placing bets on the emigrants on how far they might go I wonder where you are, are you out there all alone?
We can dance without a mask, just come back from where you’ve gone
I wonder where you are, did you ever make it through?
The desert was a curse, lying still in wait for you
There’s a coldness where you walked, and a silence in my yard
How can I not see you now? Goddamn the border guards.
Şarkı sözü çevirisi
Sıcak ve tozlu yol, her şeyin parçalandığı yerdir
Bu pişirme karavan parkında benim uyku garsonumdun.
Sakin bir yürüyüş gecesi, sarhoş çığlıklarını geride bıraktılar
Ve iş, daha iyi bir yaşam bulmak için sizi uzaklaştırdı
Yıldızların evimin teneke çatısından konuştuğunu duyuyorum
Yerleştirme çok az kalmış acaba nereye gidebilirim nasıl göçmenler, bahis tüm yalnız mısın?
Maske olmadan dans edebiliriz, sadece gittiğiniz yerden geri dönün
Nerede olduğunu merak ediyorum, hiç başardın mı?
Çöl bir lanetti, hala seni bekliyordu.
Yürüdüğün yerde bir soğukluk var ve bahçemde bir sessizlik var
Seni şimdi nasıl göremem? Sınır muhafızlarına lanet olsun.