The Royal Philharmonic Orchestra — Amazing Grace (Going Home) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Royal Philharmonic Orchestra adlı sanatçının "Amazing Grace (Going Home)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Going home, going home
I’m a-going home
Quiet-like, some still day
I’m just going home
It’s not far, just close by,
Through an open door;
Work all done, care laid by,
Going to fear no more
Mother’s there expecting me Father’s waiting too;
Lots of folk gathered there
All the friends I knew
All the friends I knew
Amazing grace how sweet the sound
That saved a wretch like me.
I once was lost but now I’m found
Was blind but now I see.
'Twas grace that taught my heart to fear
And grace my fear relieved
How precious did that grace appear
The hour I first believed.
When we’ve been there ten thousand years
Bright shining as the sun
We’ve no less days to sing God’s praise
Than when we’d first begun.
Amazing grace how sweet the sound
That saved a wretch like me.
I once was lost but now am found
Was blind but now I see.
There’s no break, there’s no end
Just a-living on;
Wide awake, with a smile
Going on and on Going home, going home
I’m just going home;
Ot’s not far, just close by Through an open door.
I’m just going home.
Şarkı sözü çevirisi
Eve gidiyorum, eve gidiyorum
-Eve gittiğimi
Sessiz-gibi, bazı hala gün
Eve gidiyorum
Çok uzak değil, sadece yakın,
Açık bir kapıdan;
İş bitti, bakım koydu,
Hiçbir korku olacak daha
Annem orada beni bekliyor. babam da bekliyor.;
Orada bir sürü insan toplandı
Tanıdığım tüm arkadaşlar
Tanıdığım tüm arkadaşlar
İnanılmaz zarafet ne kadar tatlı ses
Bu benim gibi bir zavallıyı kurtardı.
Bir zamanlar kaybolmuştum ama şimdi bulundum.
Bir zamanlar kördüm ama artık görüyorum.
Kalbime korkmayı öğreten lütuftu.
Ve grace korkumu hafifletti
Bu zarafet ne kadar değerli ortaya çıktı
İlk inandığım saat.
Orada olduğumuz zaman on bin yıl
Güneş gibi parlak parlıyor
Tanrı'yı övmek için daha az günümüz yok.
İlk başladığımızdan daha iyi.
İnanılmaz zarafet ne kadar tatlı ses
Bu benim gibi bir zavallıyı kurtardı.
Bir zamanlar kayboldum ama şimdi buldum
Bir zamanlar kördüm ama artık görüyorum.
Mola yok, son yok
Sadece yaşamak;
Geniş uyanık, bir gülümseme ile
Devam ediyor ve devam ediyor eve gidiyor, eve gidiyor
Eve gidiyorum;
Uzak değil, sadece açık bir kapıdan yakın.
Sadece eve gidiyorum.