The Rubinoos — Life In The Slow Lane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rubinoos adlı sanatçının "Life In The Slow Lane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Call me the rat who left the sinking ship
But I know that I’m much better off for it
I’ve got my feet in the sand
Sun on my face took myself out of the race, I’m.
(Living life in the slow lane)
(Watch the world go by)
(I'm taking time now I’m coasting)
(Slow lane, slow lane).
Allarghando, strascinando
No vivace 'round here
Molto colando, no accelerando
If it’s allegro then I’m steering clear.
But call me a lazy headed good for nothing
I know that feeling good is good for something
And I’ve been at it all day
Counting the waves, seeing the world through mirror shades, I’m.
(Living life in the slow lane)
(Watch the world go by)
(I'm taking time now I’m coasting)
(Slow lane, slow lane)
(Slow lane, slow lane)
(Slow lane, slow lane).
Şarkı sözü çevirisi
Bana batan gemiyi terk eden sıçan de.
Ama bunun için çok daha iyi olduğumu biliyorum
Ayaklarım kumda
Yüzümdeki güneş kendimi yarıştan çıkardı.
(Yavaş şeritte yaşamak)
(Dünyanın nasıl geçtiğini görün)
(Şimdi zaman alıyorum, kabotaj yapıyorum)
(Yavaş şerit, yavaş şerit).
Allarghando, strascinando
Burada vivace yok.
Molto colando, ivmeölçer yok
Eğer allegro ise, o zaman dümeni temizlerim.
Ama bana tembel bir kafa deyin, hiçbir şey için iyi değil
İyi hissetmenin bir şey için iyi olduğunu biliyorum.
Ve bütün gün oradaydım.
Dalgaları sayıyorum, dünyayı ayna gölgeleriyle görüyorum.
(Yavaş şeritte yaşamak)
(Dünyanın nasıl geçtiğini görün)
(Şimdi zaman alıyorum, kabotaj yapıyorum)
(Yavaş şerit, yavaş şerit)
(Yavaş şerit, yavaş şerit)
(Yavaş şerit, yavaş şerit).