The Rumble Strips — Oh Creole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rumble Strips adlı sanatçının "Oh Creole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a beating heart
lonely in the dark,
I wonder when was the start
of when it all went bad.
A tear rolls down his face
he licks his lips and tastes,
whisky he just can’t waste
God bless them weeping eyes.
Outside is driving rain, oh creole
inside the music’s playing, oh creole
think it’s gonna make a change, think again.
oh creole, oh creole
There’s a creole sound
that’s been going round,
the people dancing to the pound
of that same beating heart,
and ain’t it beating loud
and ain’t it beating proud
and ain’t it such an ugly sound
i’m never gonna dream i even go and start
Oh you don’t play to well, oh creole
no you don’t ring no bell, oh creole
is it gonna make a change, is it hell
oh creole, oh creole
Şarkı sözü çevirisi
Atan bir kalp var
karanlıkta yalnız,
Tekrar ne zaman oldu merak ediyorum
tüm kötü gitti zaman.
Bir gözyaşı yüzünü aşağı yuvarlanır
dudaklarını yalıyor ve tadı,
viskiyi boşa harcayamaz.
Tanrı ağlayan gözlerini korusun.
Dışarıda yağmur yağıyor, oh creole
içinde müzik çalıyor, oh creole
bir değişiklik yapacağını düşün, tekrar düşün.
oh creole, oh creole
Bir creole sesi var
bu yuvarlak gidiyor ,
pound'a dans eden insanlar
aynı kalp atışı,
ve yüksek sesle atıyor değil mi
ve bu gurur verici değil mi
ve bu çok çirkin bir ses değil mi
hayal bile edemeyeceğim. gidip başlayacağım.
Oh iyi oynamıyorsun, oh creole
hayır, zil çalmıyorsun, creole.
bir değişiklik yapacak mı, cehennem mi
oh creole, oh creole