The Rumjacks — Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rumjacks adlı sanatçının "Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take me please I beg you, across the emerald sea,
I’m nearly dead from waiting for your hand to reach for me,
The day is near upon us, turning a bluish-grey,
The air is getting warmer & it’s time we hauled away,
Turn for home, will ye go lassie go?
We’ve done all we can, so let’s sail away from the things of man now, go.
Time is near upon us, I long to see the day,
When all is put to balance and the evil cast away,
Do you hear me trying to reach you with every breath I take?
I call you down from the mountain top, will ya cometo break me,
Come to take me. Home.
Oh take me please I beg you, across that crimson lake,
The blood of ancient heroes foaming in our wake,
The broken savage coast ahead will recognise her own,
Rocks will march into the sea & guard our passage home.
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen beni al, sana yalvarıyorum, zümrüt denizinin karşısında,
Elinin bana ulaşmasını beklemekten neredeyse ölüyordum.,
Gün üzerimize yaklaştı, mavimsi-griye döndü,
Hava ısınıyor ve uzaklaşmanın zamanı geldi,
Eve dön, gider misin lassie?
Elimizden geleni yaptık, çok uzak insanlıktan şimdi yelken açalım, gidin.
Zaman yaklaşıyor, günü görmek istiyorum,
Her şey dengeye getirildiğinde ve kötülük atıldığında,
Her nefesimde sana ulaşmaya çalıştığımı duyuyor musun?
Seni dağın tepesinden çağırıyorum, beni kıracak mısın,
Beni almaya gel. Ev.
Oh, lütfen beni al, sana yalvarıyorum, o Kızıl gölün karşısında,
Eski kahramanların kanı bizim izimizde köpürüyor,
Önümüzdeki kırık vahşi sahil kendi tanıyacak,
Kayalar denize doğru yürüyecek ve geçit evimizi koruyacak.