The Rumjacks — Spit in the Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rumjacks adlı sanatçının "Spit in the Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh I lie awake, I’m fit to break,
And my head won’t leave me alone,
I’ve to make my way through one more day,
Strippin' knuckle to the glistenin' bone,
Oh it’s a shit-fight! hell-right! down to the Boulevarde,
Crackles in the blisterin' heat,
Where all the women they dress like high priced hookers,
And the men all spit in the street.
Oh I set out this mornin' in steel capped shoes,
I paid a hard earned dollar for all the bad news,
All to sell my soul to these ignorant mongrels,
They can’t stop me thinkin' of you.
Oh, I shove aside the human tide,
And I struggle just to keep control,
Through the lines o cabs, the angry stabs,
Of the traffic all split my skull,
Where the railway cops lay into the drunks,
And the people never seem to see,
And all the posh kids roll to the soul-less drivel,
Of a pissy little MP3.
I’ve been wearin' my dreams like tattered old jeans,
All beer soaked & bloodied, the arse showin' through,
And if I come home tonight without a knife in the neck,
Whats left of me belongs to you.
Follow me & we can drown together in a smoky little room,
Help carry me by the light of the angry moon.
A pocketful o' nails, the screechin' rails,
Air thick enough to make ya choke,
Five days o' grief for two relief,
It doesn’t ever seem enough, I know,
I need my white-hot fix o' my teenage kicks,
I gotta get back to me,
Şarkı sözü çevirisi
Oh, uyanık yatıyorum, kırılmaya hazırım,
Ve başım beni yalnız bırakmayacak,
Bir gün daha yoluma çıkmalıyım.,
Strippin 'knuckle için the glistenin' beefstick,
Bu bir bok kavgası! kahretsin-doğru! bulvarlara kadar,
Blisterin ' ısı çatırdıyor,
Tüm kadınlar pahalı fahişeler gibi giyiniyorlar,
Ve tüm adamlar sokağa tükürdü.
Bu sabah çelik şapkalı ayakkabılarla yola çıktım.,
Tüm kötü haberler için sabit Kazanılan bir dolar ödedim,
Hepsi ruhumu bu cahil melezlere satmak için,
Seni düşünmemi engelleyemezler.
Ah, insan gelgitini bir kenara ittim,
Ve sadece kontrol altında tutmak için mücadele ediyorum,
Hatlar o taksiler aracılığıyla, kızgın bıçaklar,
Tüm Trafik kafatasımı yardı,
Demiryolu polislerinin sarhoşlara yattığı yer,
Ve insanlar asla göremiyor gibi görünüyor,
Ve tüm şık çocuklar ruhsuz saçmalıklara doğru yuvarlanıyor,
Bir pissy küçük MP3.
Hayallerimi yırtık kot pantolon gibi giyiyorum.,
Tüm bira sırılsıklam ve kanlı, eşek gösteriliyor,
Ve eğer bu gece boynumda bir bıçak olmadan eve gelirsem,
Benden geriye kalanlar sana ait.
Beni takip et ve dumanlı küçük bir odada birlikte boğulabiliriz,
Kızgın Ayın ışığında beni taşımaya yardım et.
Bir pocketful o 'nails, screechin' rails,
Hava boğmak için yeterince kalın,
İki rahatlama için beş gün o' keder,
Bu hiç yeterli görünmüyor, biliyorum,
Ben gerek benim beyaz-sıcak fix o' benim genç tekmeler,
Bana geri dönmeliyim ,