The Russian Futurists — Let's Get Ready To Crumble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Russian Futurists adlı sanatçının "Let's Get Ready To Crumble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I do pop 'cause that’s what my heart goes, I don’t call it art, no sir
That denotes that when I wrote it I had other motives
We’re never saying what we mean, it’s all Silver Screens and lights
And new heights of drama comma tension and clenchin' fists
Love consists of on and off and a built for two coffin
When it’s summed up, the rest is a hoax and some jokes
That’s been drummed up by the suits and
They’re choking out your life in chunks from nine to five and
You ain’t never gonna get a second back
So come on let’s lose control, we’ll sell our souls to Rock and Roll and hope
We’ll die before we get old; into the wind we’re tossin' armfuls of caution
Even when it all goes to Hell, our love for one night was pure as sunlight and
Our great big happy ending is still a dream trapped in a Guillotine
I write words 'cause these are the things I can’t say but I’ll sing to you
And I know that it’s all a cop-out but my heart, it just pops out of joint
Here’s the point girl, you should be flattered at how my words they just
scatter and
Drop, to the floor 'cause you keep me nice and sore and cold down to the core
But I wouldn’t take a single second back
So come on let’s lose control, we’ll sell our souls to Rock and Roll and hope
We’ll die before we get old; into the wind we’re tossin' armfuls of caution
Even when it all goes to Hell, our love for one night was pure as sunlight
Our great big happy ending is still a dream trapped in a Guillotine
Şarkı sözü çevirisi
Pop yapıyorum çünkü kalbim böyle gidiyor, buna sanat demiyorum, hayır efendim
Bu, yazdığımda başka nedenlerim olduğu anlamına gelir
Ne demek istediğimizi asla söylemiyoruz, hepsi Gümüş ekranlar ve ışıklar
Ve drama virgüllerinin gerginliği ve yumruklarının yeni zirveleri
Aşk, açık ve kapalı ve iki tabut için inşa edilmiş bir tabuttan oluşur
Özetlendiğinde, gerisi bir aldatmaca ve bazı şakalar
Bu takım elbiseler tarafından tamburlandı ve
Hayatını dokuzdan beşe kadar parçalar halinde boğuyorlar.
Sen, asla ama asla ikinci bir geri
Hadi kontrolü kaybedelim, ruhlarımızı Rock'n Roll'a satacağız ve umut edeceğiz
Yaşlanmadan önce öleceğiz; rüzgara karşı dikkatli davranıyoruz
Her şey cehenneme gittiğinde bile, bir geceye olan sevgimiz güneş ışığı kadar saftı ve
Büyük mutlu sonumuz hala bir Giyotinin içinde sıkışıp kalmış bir rüya
Kelimeler yazıyorum çünkü bunlar söyleyemeyeceğim şeyler ama sana şarkı söyleyeceğim.
Ve her şeyin bir polis olduğunu biliyorum ama kalbim, sadece ortaktan çıkıyor
Burada gelin kızın, nasıl sözlerim sadece memnun olmak gerekir
dağılım ve
Yere yat, çünkü beni iyi tutuyorsun, acı çekiyorsun ve soğuyorsun.
Ama bir saniye bile geri dönmezdim.
Hadi kontrolü kaybedelim, ruhlarımızı Rock'n Roll'a satacağız ve umut edeceğiz
Yaşlanmadan önce öleceğiz; rüzgara karşı dikkatli davranıyoruz
Her şey cehenneme gittiğinde bile, bir geceye olan sevgimiz güneş ışığı kadar saftı
Büyük mutlu sonumuz hala bir Giyotinin içinde sıkışıp kalmış bir rüya