The Saddest Landscape — So Lightly Thrown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Saddest Landscape adlı sanatçının "So Lightly Thrown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s give up, retreat, there is no point in fixing this,
let’s give up, retreat. There is no hope in fixing this.
We should really not be doing this. Shaking hands and
ripped fabric, let’s make this as dirty as we can get. I know you heard I’m not ok, that things just slip away
from me. And I have heard you are still drop dead
gorgeous. Your smile is fatal. Your eyes a heart attack.
We’ll kiss until it shows, we’ll kiss until it shows,
we’ll kiss until it shows. Just tell me that we will make
it through. This is what happens when two disposable fall
in love. Can’t you see it’s killing us? This is goodbye.
This is I miss you. This is no way out. This is starting
over. This is claiming your own ending. Let someone else
sing these songs, let someone else hold your hand. Let
someone else make you smile, buy you flowers, and calm
your dreams. I just don’t deserve you anymore. We all
have a price to pay, I guess mine was losing you. At this
point it makes no difference. And you can’t say you
weren’t warned, so cover your heart. Cover your heart.
Şarkı sözü çevirisi
PES edelim, geri çekilelim, bunu düzeltmenin bir anlamı yok,
bu vazgeçmek, geri çekilsin. Bunu düzeltmek için umut yok.
Bunu gerçekten yapmamalıyız. El sıkışmak ve
yırtık kumaş, bunu olabildiğince kirli hale getirelim. İyi olmadığımı duyduğunu biliyorum.
benden. Ve duydum ki hala ölüyormuşsun.
güzel. Gülüşün ölümcül. Gözlerin kalp krizi geçiriyor.
Görünene kadar öpüşeceğiz, görünene kadar öpüşeceğiz,
görünene kadar öpüşeceğiz. Sadece ne yapacağımızı söyle.
üzerinden. İki tek kullanımlık düştüğünde ne olur
aşık. Bizi öldürdüğünü görmüyor musun? Bu bir veda.
Bu seni özlüyorum. Bu çıkış yok. Bu başlıyor
üzerinde. Bu kendi sonunu iddia ediyor. Başka birine izin ver
bu şarkıları söyle, başkasının elini tutmasına izin ver. İzin vermek
başka biri seni gülümsetir, çiçek alır ve sakinleşir
hayallerin. Artık seni hak etmiyorum. Hepimiz
ödemem gereken bir bedel var, sanırım benimki seni kaybediyordu. Bu işte
nokta hiçbir fark yaratmaz. Ve sen söyleyemezsin
uyarılmadı, bu yüzden kalbini koru. Kalbini koru.