The Saddest Landscape — 'Til Our Ears Bleed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Saddest Landscape adlı sanatçının "'Til Our Ears Bleed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We first met in a long island living room
Bonding over a book about true love and a pack of cigarettes.
And now I 'm stealing all your best moves,
Middle finger in the air and a cocky smile.
I will make you proud, we will do you right.
You inspired from a distance, your songs touched lives.
Everywhere there is loss I still miss you.
Did you hear the sirens? Or were you already gone?
Did you feel the weight you left or feel the mark you made?
Because we’re still singing like we mean it.
And I 'm still screaming «You've still got a friend in me».
I should have told you what you meant to me but that’s just not how we were.
I still remember the last words said
«You look good"We first met in a long island living room
Bonding over a book about true love and a pack of cigarettes.
And now I 'm stealing all your best moves,
Middle finger in the air and a cocky smile.
I will make you proud, we will do you right.
You inspired from a distance, your songs touched lives.
Everywhere there is loss I still miss you.
Did you hear the sirens? Or were you already gone?
Did you feel the weight you left or feel the mark you made?
Because we’re still singing like we mean it.
And I 'm still screaming «You've still got a friend in me».
I should have told you what you meant to me but that’s just not how we were.
I still remember the last words said
«You look good»
Şarkı sözü çevirisi
İlk olarak long ısland'ın oturma odasında tanıştık.
Gerçek aşk ve bir paket sigara hakkında bir kitap üzerinde bağ kurmak.
Ve şimdi en iyi hareketlerini çalıyorum,
Havada orta parmak ve ukala bir gülümseme.
Seni gururlandıracağım, doğru olanı yapacağız.
Bir mesafeden ilham aldınız, şarkılarınız hayatlara dokundu.
Her yerde kayıp var, seni hala özlüyorum.
Sirenleri duydun mu? Yoksa çoktan gitmiş miydin?
Bıraktığın ağırlığı hissettin mi yoksa yaptığın izi hissettin mi?
Çünkü hala ciddiymişiz gibi şarkı söylüyoruz.
Ve hala «içimde hala bir arkadaşın var»diye bağırıyorum.
Biz ne kadar benim için ne demek olduğunu sana söylemeliydim ama sadece o değil.
Son sözleri hala hatırlıyorum.
"İyi görünüyorsun" ilk olarak long ısland'ın oturma odasında tanıştık.
Gerçek aşk ve bir paket sigara hakkında bir kitap üzerinde bağ kurmak.
Ve şimdi en iyi hareketlerini çalıyorum,
Havada orta parmak ve ukala bir gülümseme.
Seni gururlandıracağım, doğru olanı yapacağız.
Bir mesafeden ilham aldınız, şarkılarınız hayatlara dokundu.
Her yerde kayıp var, seni hala özlüyorum.
Sirenleri duydun mu? Yoksa çoktan gitmiş miydin?
Bıraktığın ağırlığı hissettin mi yoksa yaptığın izi hissettin mi?
Çünkü hala ciddiymişiz gibi şarkı söylüyoruz.
Ve hala «içimde hala bir arkadaşın var»diye bağırıyorum.
Biz ne kadar benim için ne demek olduğunu sana söylemeliydim ama sadece o değil.
Son sözleri hala hatırlıyorum.
"İyi görünüyorsun»