The Saddest Landscape — When Everything Seemed To Matter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Saddest Landscape adlı sanatçının "When Everything Seemed To Matter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These are my last confessions, sealed with longing and regret.
We hould our breath, things have to work out sometime.
We were the hopeless romantics who truly believed in happy endings.
We medicated our desperation, hearts like ours could take on anything.
Can you hear me?
I should have done better by you, I should have been there more.
just know that it was you I was thinking of when it all came crashing in.
Remember me as someone who was there for you, remember me for all of the good
that was between us.
And you are still the girl who loves the sound of clinking plates,
stealing flowers from our neighbor’s yard, warm sand, tree lined picnics,
I should have done more,
I should have learned your favorite songs, sang you to sleep and woke you with
the promise that each day would be better than the last.
Şarkı sözü çevirisi
Bunlar özlem ve pişmanlıkla mühürlenmiş son itiraflarım.
Nefesimizi keseriz, bir ara işler yoluna girer.
Mutlu sonlara gerçekten inanan umutsuz romantiklerdik.
Çaresizliğimizi tedavi ettik, bizimki gibi kalpler her şeyi alabilir.
Beni duyuyor musun?
Senin için daha iyisini yapmalıydım, daha çok orada olmalıydım.
sadece her şey çöktüğünde düşündüğüm kişinin sen olduğunu bil.
Beni senin için orada olan biri olarak hatırla, beni tüm iyilikler için hatırla
bu ikimizin arasındaydı.
Ve sen hala çınlayan plakaların sesini seven kızsın,
komşumuzun bahçesinden çiçek çalmak, sıcak kum, ağaçlarla kaplı piknikler,
Daha fazlasını yapmalıydım ,
En sevdiğin şarkıları öğrenmeli, seni uyutmalı ve seninle uyanmalıydım.
her günün bir öncekinden daha iyi olacağına dair söz.