The Saints — No, Your Product şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Saints adlı sanatçının "No, Your Product" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The TV screen becomes my eye
It’s the legal monster of a future time
There’s no opinion that ain’t my own
No thought that isn’t mine
Completely
I said twenty-one years is a long, long time
To be in this prison when there ain’t no crime
So go on, jailer, won’t you bring the key
I said I want to break out that door
Don’t you hear me?
You know the damage gets done so fast
It’s all the truths that just don’t last
I got creeps in drag crawling round my door
Disguised in smiles they quote the law
Selling Bibles for a secret fee
They say it’s all done for me
I’m such a lucky man
You know the damage gets done so fast
It’s all the truths that just don’t last
It’s another lie they want to uphold
Another day 'til all grow old, and break down
So I get bored with a TV mind
No place to go no future’s mine
NF banners flying in the wind
Like free lobotomies
I don’t recommend one
So open your mouth and you get done
Police state now keeps you on the run
You scream injustice, better scream it loud
Get punched down in the crowd
And what can you do?
You know that damage gets done so fast
It’s all the truths that just don’t last
Another lie they want to uphold
Another day 'til we all grow old, and break down
You know that damage gets done so fast, listen one time. You know that justice
that’ll never last. I said I’ll break down and another day when my life grows
old. We’ll never listen. Another day when we’ll never get told about what’s
going on. And that’s just when I wanna break out, I wanna get out get out of
here now. You know I just want to smash that door. Wanna take one time and I
don’t wanna see no more TV, don’t wanna see you. I don’t wanna listen to a
thing that they say. I wanna crash out. I wanna smash, I wanna smash it all.
I said I got to take it away. I can’t stand it no more. 'Cause that’s when I
just want to break out. I said I can’t take any more. Because it’s too much for
anybody to handle. I said it’s enough. Another crime against the state.
That’s another shame
Şarkı sözü çevirisi
TV ekranı benim gözüm olur
Bu gelecekteki zamanın yasal canavarı
Bu benim değil hiçbir fikrim yok
Hiçbir düşünce benim değil
Tamamen
Yirmi bir yıl uzun, çok uzun bir zaman olduğunu söyledim.
Suç yokken bu hapishanede olmak
Hadi gardiyan, anahtarı getirmez misin?
Kapıyı kırmak istiyorum dedim.
Beni duymuyor musun?
Hasar bu kadar çabuk bitmiş olur biliyor musun
Bu sadece uzun sürmeyen tüm gerçekler
Kapımın etrafında sürünen sürüngenler var
Gülümsemelerde gizlenmiş yasadan alıntı yapıyorlar
Gizli bir ücret karşılığında İncil satmak
Her şeyin benim için yapıldığını söylüyorlar.
Ben çok şanslı bir adamım
Hasar bu kadar çabuk bitmiş olur biliyor musun
Bu sadece uzun sürmeyen tüm gerçekler
Korumak istedikleri başka bir yalan.
Herkes yaşlanana ve parçalanana kadar başka bir gün
Bu yüzden televizyon zihninden sıkıldım
Gidecek bir yer yok gelecek benim değil
Rüzgarda uçan NF afişleri
Özgür lobotomiler gibi
Ben tavsiye etmiyorum
Ağzını aç ve işini bitir.
Polis Devleti şimdi sizi kaçak tutuyor
Adaletsizlik diye bağırıyorsun, yüksek sesle çığlık atsan iyi olur
Kalabalığa yumruk at
Ve ne yapabilirsiniz?
Hızlı hasar alır biliyorsun yani
Bu sadece uzun sürmeyen tüm gerçekler
Korumak istedikleri başka bir yalan
Hepimiz yaşlanana ve yıkılana kadar bir gün daha
Hasarın çok hızlı olduğunu biliyorsun, bir kez dinle. Adaleti biliyorsun.
bu asla uzun sürmez. Yıkılacağımı ve hayatımın büyüdüğü başka bir gün olacağını söyledim.
yaş. Asla dinlemeyeceğiz. Ne olduğunu asla söylemeyeceğimiz başka bir gün.
sürdürme. Sadece çıkmak istiyorum ve o zaman, dışarı çıkmak istiyorum
şimdi burada. O kapıyı parçalamak istediğimi biliyorsun. Bir kez almak istiyorum ve ben
daha fazla televizyon görmek istemiyorum, seni görmek istemiyorum. Bir şeyi dinlemek istemiyorum.
söyledikleri şey. Kaza geçirmek istiyorum. Parçalamak istiyorum, hepsini parçalamak istiyorum.
Onu götürmem gerektiğini söyledim. Artık dayanamıyorum. Çünkü o zaman ben
sadece kaçmak istiyorum. Daha fazla dayanamayacağım dedim. Çünkü bu çok fazla.
kimseye işlemek için. Yeter dedim. Devlete karşı başka bir suç.
Bu başka bir utanç