The Saints — The Chameleon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Saints adlı sanatçının "The Chameleon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like stars up in a darkened sky
I stand obscured from view
With shining eyes that did not lie
I turn the page for you
The silent shadow in the night
I smile before I steal
Behind locked doors in emptiness
I am the things you do
Now I am your only friend
You must love the chameleon
Now child my man why not live and think
You have no time for rest
No thoughts, no words to comfort you
No smile or soft caress
I am the ride, the wishing well
The secrets to your fear
I light the candle burning bright
The call from distant years
Now I am your only friend
You must love the chameleon
Now I am your only friend
You must love the chameleon
I said now I am your only friend
Yeah, you must love the chameleon
Groovy little people that come around
Everybody look to the brand new sound
We gotta get down
I got a new trick, better than the old trick
Baby come with me we’ll find a new kick, now
Cause I’ve seen the joke and it ain’t funny
I think I might trade it in for some money
Tried so hard all these years
Tried so hard to live with my fears
I’ve just got to get out
I will do the John Travolta
I feel revolted
I will dance with anyone
I will get mine
Because I’m a chameleon I do what I can
I think that is nice, if I earnt some money
Being funny for a record company
They get me lots of wonderful things
They give me a house, a car, a nice place to entertain my friends
And I’ve got lots of friends who come around
Because I am a chameleon
They tell me that they love me true
They like the things that I do because —
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık bir gökyüzünde yıldızlar gibi
Örtülü görünümünden duruyorum
Yalan söylemeyen parlayan gözlerle
Senin için bir sayfa açıyorum
Gecenin sessiz gölgesi
Çalmadan önce gülümsüyorum.
Boşlukta kilitli kapıların arkasında
Ben senin yaptıklarınım.
Şimdi tek arkadaşın benim.
Bukalemunu seviyor olmalısın.
Ve şimdi çocuğum, adamım, neden yaşamak ve düşünmek değil
Dinlenmek için zamanın yok.
Düşünmek yok, konfor yok, kelimeler seni
Gülümseme veya yumuşak okşamak yok
Ben bir biniciyim, dilek kuyusuyum
Korkunun sırları
Parlak yanan bir mum yakıyorum
Uzak yıllardan gelen çağrı
Şimdi tek arkadaşın benim.
Bukalemunu seviyor olmalısın.
Şimdi tek arkadaşın benim.
Bukalemunu seviyor olmalısın.
Tek arkadaşın olduğumu söyledim.
Evet, bukalemunu seviyor olmalısın.
Etrafında gelen Groovy küçük insanlar
Herkes yepyeni bir sese baksın
Azaltmalıyız
Yeni bir numaram var, eski numaradan daha iyi
Bebeğim, benimle gel, şimdi yeni bir tekme bulacağız.
Çünkü bu şakayı gördüm ve hiç komik değil
Sanırım biraz para için takas edebilirim.
Bunca yıl çok uğraştım.
Korkularımla yaşamak için çok uğraştım.
Sadece gitmek var
John Travolta yapacağım.
İsyan hissediyorum
Herkesle dans edeceğim.
Benimkini alacağım.
Çünkü ben bir bukalemunum. elimden geleni yapıyorum.
Ben biraz para kazanmak eğer, bu güzel olduğunu düşünüyorum
Bir plak şirketi için komik olmak
Bana çok güzel şeyler veriyorlar.
Bana bir ev, bir araba, arkadaşlarımı eğlendirmek için güzel bir yer veriyorlar
Ve buraya gelen bir sürü arkadaşım var.
Bir bukalemun olduğum için
Beni gerçekten sevdiklerini söylüyorlar.
Yaptığım şeyleri seviyorlar çünkü —