The Sand Band — Burn This House/ Hourglass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Sand Band adlı sanatçının "Burn This House/ Hourglass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

In the church upon the hill
They sing hallelujah still
And if it’s in his name you kill
Then that’s ok
But when they’ve woken from their sleep
They’ll see the price has risen steep
But they think that life is cheap
So they won’t pay
I’m gonna burn this house to the ground
Someday
Im gonna burn this house to the ground
Someday
And the good book doesn’t teach
That nothings out of reach
But I think I kind of knew that
Anyway
And when I found your set of keys
I hung them in the trees
I heard them on the breeze
Just yesterday
Im gonna burn this house to the ground
Someday
I’m gonna burn this house to the ground
Someday
So let’s burn this house to the ground
Today
Shall we burn this house to the ground
Then walk away
And time keeps passing us by
But the hourglass won’t tell us why
And time keeps passing us by
But the hourglass won’t tell us why
Let’s just turn it around
One last time

Şarkı sözü çevirisi

Tepedeki kilisede
Hala hallelujah söylüyorlar
Ve eğer onun adına ise, öldürürsün.
O tamam
Ama uykularından uyandıklarında
Fiyatın yükseldiğini görecekler.
Ama hayatın ucuz olduğunu düşünüyorlar.
Bu kadar parayı vermiyorlar
Bu evi yakıp kül edeceğim.
Gün
Bu evi yakıp kül edeceğim.
Gün
Ve iyi kitap öğretmez
Bu hiçbir şey ulaşılamaz
Ama sanırım bunu biliyordum.
Her neyse
Ve anahtar setini bulduğumda
Onları ağaçlara asdım.
Onları rüzgarda duydum.
Sadece dün
Bu evi yakıp kül edeceğim.
Gün
Bu evi yakıp kül edeceğim.
Gün
O yüzden bu evi yakalım.
Bugünkü
Bu evi yakalım mı?
O zaman uzaklaş.
Ve zaman bizi geçip gidiyor
Ama kum saati bize nedenini söylemiyor.
Ve zaman bizi geçip gidiyor
Ama kum saati bize nedenini söylemiyor.
Sadece dön geri
Son bir kez