The Scarlet Ending — Reminder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Scarlet Ending adlı sanatçının "Reminder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve begun to realize
the repetition of my thoughts…
This highway reaches out across the state
where you will never find me.
There’s security in distance
that I have never found.
There’s a sinking in my stomach,
the words stayed in my mouth.
But I could never get this car
to take me far enough away.
The brink of every feeling,
I’m too afraid to ask.
The days are getting shorter,
like they hope that we would last.
Don’t strain your voice with words that have no meaning,
I know you love to hear yourself speak
but repeating what you want to feel
won’t make you believe a thing.
And I’m the one that’s sorry.
This ethereal reminder:
the choice was mine to make.
The broken glass I walked through,
The flooding from the rain.
The power’s out,
I’m a hundred miles away.
I might as well be next to you —
the shadows you keep looking through
so you could find some sort of meaning
to the words you swore were true —
when you said, «No, I could never leave you,»
I never thought that was your mind trying to convince you.
I’ve begun to realize
the repetition of my thoughts…
Now that I’m just another face in the crowd,
you will never find me.
Şarkı sözü çevirisi
Fark etmeye başladım.
düşüncelerimin tekrarı…
Bu otoyol Eyalet çapında uzanıyor
beni asla bulamayacağın bir yer.
Uzakta güvenlik var.
hiç bulamadığım bir şey.
Midemde bir batma var.,
kelimeler ağzımda kaldı.
Ama bu arabayı asla alamam.
beni yeterince uzağa götürmek için.
Her duygu eşiğinde,
Sormaya çok korkuyorum.
Günler kısalıyor,
uzun süre dayanacağımızı umdukları gibi.
Sesinizi hiçbir anlamı olmayan kelimelerle zorlamayın,
Kendini dinlemeyi sevdiğini biliyorum.
ama ne hissetmek istediğini tekrarlamak
hiç bir şey inandırmak kazandı.
Ve üzgün olan benim.
Bu ethereal hatırlatma:
seçim benimdi.
Yürüdüğüm kırık cam,
Yağmurdan sel.
Elektrik kesildi,
Yüz mil uzaktayım.
Size de sıra bende olabilir —
sürekli baktığın gölgeler
yani bir çeşit anlam bulabilirsin.
yemin ettiğin sözler doğruydu. —
«Hayır, seni asla bırakamam " dediğinde ... ,»
Zihninin seni ikna etmeye çalıştığını hiç düşünmemiştim.
Fark etmeye başladım.
düşüncelerimin tekrarı…
Artık kalabalığın içinde başka bir yüzüm.,
beni asla bulamayacaksın.