The Scarlet Ending — Sinner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Scarlet Ending adlı sanatçının "Sinner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not a liar,
if I’ve been lying to myself the entire time.
and I’m not a sinner,
if I never knew any better (I never knew)
we’re all simple fools
stubborn and submissive
we’re all simple fools
forlorn and indifferent
I am a poor excuse for poetry
locked up in silly rhyme schemes.
and you’re on every wasted page
in a silhouette of wasted days.
we’re all simple fools
stubborn and submissive
we’re all simple fools
forlorn and indifferent
and I can’t fake it long enough
to finish what I started
words forced on and off my tongue
on and off my tongue
controlled, created-I never had the choice
controlled, created-I never had the choice
never had the choice
tell me I’m wrong (I'll never know)
tell me I’m wrong (I'll never know)
we’ll never know
we’ll never know
we’ll never know
time is an abomination,
everything will rust or turn to dust
time is an abomination,
everything will rust or turn to dust
time is an abomination,
(tell me I’m wrong)
everything will rust or turn to dust
time is an abomination,
(tell me I’m wrong)
everything will rust or turn to dust
Şarkı sözü çevirisi
Yalancı değilim,
eğer bunca zamandır kendime yalan söylüyorsam.
ve ben günahkar değilim,
eğer daha iyi bilmeseydim (asla bilmezdim)
tüm basit aptalız
inatçı ve itaatkar
tüm basit aptalız
mutsuz ve kayıtsız
Ben şiir için kötü bir bahaneyim
aptal kafiye planlarına hapsedilmiş.
ve sen boşa harcanan her sayfadasın
boşa harcanan günlerin siluetinde.
tüm basit aptalız
inatçı ve itaatkar
tüm basit aptalız
mutsuz ve kayıtsız
ve yeterince uzun süre numara yapamam
başladığım şeyi bitirmek için.
kelimeler dilime zorla ve zorla
dilimin üzerinde ve dışında
kontrollü, yaratılmış-hiç seçeneğim olmadı
kontrollü, yaratılmış-hiç seçeneğim olmadı
hiç şansım yoktu.
bana yanıldığımı söyle (asla bilemeyeceğim)
bana yanıldığımı söyle (asla bilemeyeceğim)
asla bilemeyeceğiz
asla bilemeyeceğiz
asla bilemeyeceğiz
zaman bir iğrençliktir,
her şey paslanacak veya toza dönüşecek
zaman bir iğrençliktir,
her şey paslanacak veya toza dönüşecek
zaman bir iğrençliktir,
(bana yanıldığımı söyle)
her şey paslanacak veya toza dönüşecek
zaman bir iğrençliktir,
(bana yanıldığımı söyle)
her şey paslanacak veya toza dönüşecek