The Scenic — All My Friends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Scenic adlı sanatçının "All My Friends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I recall the day
When everybody packed up and gave up
Left an empty plate
I’m staring down at a vicious cycle’s end
So what’s the matter with
The way I go about my business now
A separation of the loyalties
That are spewing out your mouth
Now, that all my friends are gone
And our lives are moving on
You’ve got to pick the pieces up
A lot of time to waste
This is subject to change
I’ve illustrated it out shopping with ya
And yet it feels so strange
You still prefer the easy way out, huh?
If condescending is the new black
Then you’ll dress to kill, my friend
Another shot out of confidence
It’s becoming quite a trend
Now, that all my friends are gone
And our lives are moving on
You’ve got to pick the pieces up
Never take a second look
Now, that all my friends are gone
And our lives are moving on
You’ve got to pick the pieces up
All in a day’s work, you’ve outdone yourself this time
Assertive as you are, you still get left far behind
All I’m saying is if this is your best shot
You’ve got yourself stuck in a rut
Now, that all my friends are gone
And our lives are moving on
You’ve got to pick the pieces up
Never take a second look
Now, that all my friends are gone
And our lives are moving on
You’ve got to pick the pieces up
Şarkı sözü çevirisi
Günü hatırlıyorum
Herkes toplandığında ve PES ettiğinde
Boş bir tabak bıraktı
Bir kısır döngünün sonuna bakıyorum
Peki ne oldu
Şimdi işimi nasıl yapıyorum
Sadakatlerin ayrılması
Bu ağzını dışarı püskürüyor
Şimdi, tüm arkadaşlarım gitti
Ve hayatlarımız devam ediyor
Parçaları toplamalısın.
Zaman harcamak
Bu değişiklik yapılabilir
Seninle alışveriş yapmayı hayal ettim.
Ve yine de çok garip geliyor
Hala kolay yolu tercih ediyorsun, değil mi?
Eğer küçümseme yeni siyah ise
O zaman öldürmek için giyineceksin dostum.
Güven dışında başka bir atış
Bu gerçek bir trend haline geliyor
Şimdi, tüm arkadaşlarım gitti
Ve hayatlarımız devam ediyor
Parçaları toplamalısın.
Asla ikinci bir göz atın
Şimdi, tüm arkadaşlarım gitti
Ve hayatlarımız devam ediyor
Parçaları toplamalısın.
Ve tüm bunlar bir günlük işte, bu sefer kendini aştın
Senin gibi iddialı, hala geride olsun
Tek söylediğim, eğer bu senin en iyi şansın ise
Kendini bir rutine soktun.
Şimdi, tüm arkadaşlarım gitti
Ve hayatlarımız devam ediyor
Parçaları toplamalısın.
Asla ikinci bir göz atın
Şimdi, tüm arkadaşlarım gitti
Ve hayatlarımız devam ediyor
Parçaları toplamalısın.