The Script — The Energy Never Dies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Script adlı sanatçının "The Energy Never Dies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I cross my heart and I hope to die
May God strike me down if I tell you lies
I'd stay here forever looking in your eyes
24/7, baby, 3-6-5
I'll take your hand and I'll hold real tight
I'll tell ye life's just a blink so don't think twice
Let's catch the moment in a flash of light
24/7, baby, 3-6-5
If we gonna feel alive, then let's feel it now
We could all be blown to pieces
Because time's a ticking bomb
We could all be dead tomorrow
But our love will carry on
'Cause when you know, your days are numbered
And you're looking in my eyes
It's not the end, 'cause the energy never dies
Oh, oh oh, oh, oh
I fell for you and i never got up
I stay here forever 'til I turn to dust
Just take every minute make it last for life
24/7, baby, 3-6-5-5-5
We could all be blown to pieces
Because time's a ticking bomb
We could all be dead tomorrow
But our love will carry on
'Cause when you know, your days are numbered
And you're looking in my eyes
It's not the end, 'cause the energy never dies
Oh, oh oh, oh, oh
'Cause the energy never dies
Oh, oh oh, oh, oh
'Cause the energy never dies
Oh, oh oh, oh, oh
There's no where, there's no when
There's no start, there's no end
'Cause this love, it transcends
I found you before and I'll find you again
There's no where, there's no when
There's no start, there's no end
So if we're gonna feel alive
Then let's feel it now
We could all be blown to pieces
Because time's a ticking bomb
We could all be dead tomorrow
But our love will carry on
'Cause when you know, your days are numbered
And you're looking in my eyes
It's not the end, 'cause the energy never dies
Ooh, ooh ooh, ooh, ooh
'Cause the energy never dies
Oh, oh oh, oh, oh
Oh, oh oh, oh, oh
I'll take your hand and I'll hold real tight
I'll tell ye life's just a blink so don't think twice
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimi kırıyorum ve ölmeyi umuyorum
Sana yalan söylersem Tanrı beni yere sersin.
Gözlerine bakarak sonsuza dek burada kalırdım.
24/7, bebek, 3-6-5
Elini tutacağım ve çok sıkı tutacağım
Sana hayatın sadece bir göz kırpması olduğunu söyleyeceğim, bu yüzden iki kez düşünme
Bu anı bir ışık parıltısında yakalayalım
24/7, bebek, 3-6-5
Eğer canlı hissedeceksek, şimdi hissedelim.
Hepimiz parçalara ayrılabiliriz.
Çünkü zaman bir saatli bomba
Yarın hepimiz ölmüş olabiliriz.
Ama aşkımız devam edecek
Çünkü bildiğin zaman, günlerin sayılı.
Ve sen gözlerime bakıyorsun
Bu son değil, çünkü enerji asla ölmez
Oh, oh, oh, oh, oh
Sana aşık oldum ve hiç kalkmadım.
Toza dönene kadar sonsuza dek burada kalacağım.
Sadece her dakikayı al ve bir ömür boyu sürmesini sağla
24/7, bebek, 3-6-5-5-5
Hepimiz parçalara ayrılabiliriz.
Çünkü zaman bir saatli bomba
Yarın hepimiz ölmüş olabiliriz.
Ama aşkımız devam edecek
Çünkü bildiğin zaman, günlerin sayılı.
Ve sen gözlerime bakıyorsun
Bu son değil, çünkü enerji asla ölmez
Oh, oh, oh, oh, oh
Çünkü enerji asla ölmez
Oh, oh, oh, oh, oh
Çünkü enerji asla ölmez
Oh, oh, oh, oh, oh
Nerede yok, ne zaman yok
Başlangıç yok, son yok
Çünkü bu aşk, aşkın ötesinde
Seni daha önce buldum ve seni tekrar bulacağım
Nerede yok, ne zaman yok
Başlangıç yok, son yok
Yani eğer hayatta hissedeceksek
O zaman şimdi hissedelim.
Hepimiz parçalara ayrılabiliriz.
Çünkü zaman bir saatli bomba
Yarın hepimiz ölmüş olabiliriz.
Ama aşkımız devam edecek
Çünkü bildiğin zaman, günlerin sayılı.
Ve sen gözlerime bakıyorsun
Bu son değil, çünkü enerji asla ölmez
Ooh, ooh ooh, ooh, ooh
Çünkü enerji asla ölmez
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Elini tutacağım ve çok sıkı tutacağım
Sana hayatın sadece bir göz kırpması olduğunu söyleyeceğim, bu yüzden iki kez düşünme