The Seekers — I Wish You Could Be Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Seekers adlı sanatçının "I Wish You Could Be Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking from my window
On the freshly fallen snow,
It sparkles as it tumbles
Upon the street below,
The crackle of the fire
Is laughing in my ear,
The room is warm and sleepy
And I wish you could be here.
Somedays in this town
There’s not a lot for me to do,
I’ve been listening to some records
And my thoughts return to you,
I tried to read the paper
But the words aren’t very clear,
Oh I know there’s something missing
And I wish you could be here.
I keep listening for your footsteps
Or your key turned in the door,
I sure could use your company
But we’ve been through that before,
I think the winter’s going to last
A long time this year,
I’ve got empty time to fill
And I wish you could be here.
Şarkı sözü çevirisi
Penceremden bakıyor
Taze düşen karda,
O takla gibi parıldıyor
Aşağıdaki caddede,
Ateşin çatlaması
Kulağımda gülüyor,
Oda sıcak ve uykulu
Keşke burada olabilseydin.
Bu şehirde bir gün
Benim yapabileceğim bir şey yok ,
Bazı kayıtları dinliyordum.
Ve düşüncelerim sana geri dönüyor,
Gazeteyi okumaya çalıştım.
Ama kelimeler çok net değil,
Aman eksik bir şey var biliyorum
Keşke burada olabilseydin.
Ayak izlerini dinlemeye devam ediyorum
Ya da anahtarın kapıyı açtı.,
Arkadaşlığınızı kullanabilirim.
Ama bunları daha önce yaşadık,
Kışın son olacak sanırım
Bu yıl uzun bir süre,
Doldurmak için boş zamanım var.
Keşke burada olabilseydin.