The Seekers — The Music Of The World A Turnin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Seekers adlı sanatçının "The Music Of The World A Turnin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t you hear the sound of the world a-turnin'?
If you stop and listen, you can hear things grow;
You can have music wherever you go.
I hear the music of the world a-turnin';
There are some folks laughin'; there are some folks cryin'.
Kids playin' in the streets sound sweeter than a choir;
All you gotta do is listen to…
Hear the music of the world a-turnin'
Can’t you hear the sweet sound of the world a-turnin'.
If you stop, look, and listen, you can almost hear things grow;
You can have music wherever you go.
I hear a symphony of traffic in the city;
There are horns a-blowin'; there are heels a-clickin'.
Hear those ashcans rattlin' as the sun begins to rise;
All you gotta do is listen to…
Hear the music of the world a-turnin'
Can’t you hear the sweet sound of the world a-turnin'.
If you stop, look, and listen, you can almost hear things grow;
You can have music wherever you go.
Windgot a special song for each and every day;
It’s got the waves a-dancin' and the thunder clapping.
Now, don’t just ignore itÑthere's a concert all around you;
All you gotta do is listen to…
Hear the music of the world a-turnin'
Can’t you hear the sweet sound of the world a-turnin'.
If you stop, look, and listen, you can almost hear things grow;
You can have music wherever you go.
You can have music wherever you go.
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın dönüş sesini duymuyor musun?
Eğer durup dinlerseniz, şeylerin büyüdüğünü duyabilirsiniz;
Gittiğiniz her yerde müzik olabilir.
Dünyanın müziğini duyuyorum.;
Bazıları gülüyor, bazıları ağlıyor.
Sokaklarda oynayan çocuklar korodan daha tatlı geliyor;
Tek yapman gereken dinlemek.…
Dünyanın müziğini duyun a-turnin'
Dünyanın tatlı sesini duymuyor musun?
Durursanız, bakar ve dinlerseniz, neredeyse her şeyin büyüdüğünü duyabilirsiniz;
Gittiğiniz her yerde müzik olabilir.
Şehirde bir trafik senfonisi duyuyorum;
Esiyor boynuzlu bir şey var; topuklu bir-clickın'vardır.
Güneş doğmaya başladığında o aşkaların çıngıraklarını duyun;
Tek yapman gereken dinlemek.…
Dünyanın müziğini duyun a-turnin'
Dünyanın tatlı sesini duymuyor musun?
Durursanız, bakar ve dinlerseniz, neredeyse her şeyin büyüdüğünü duyabilirsiniz;
Gittiğiniz her yerde müzik olabilir.
Windgot her gün için özel bir şarkı;
Dalgalar dans ediyor ve gök gürültüsü alkışlıyor.
Şimdi, bunu görmezden gelmeyin-etrafınızda bir konser var;
Tek yapman gereken dinlemek.…
Dünyanın müziğini duyun a-turnin'
Dünyanın tatlı sesini duymuyor musun?
Durursanız, bakar ve dinlerseniz, neredeyse her şeyin büyüdüğünü duyabilirsiniz;
Gittiğiniz her yerde müzik olabilir.
Gittiğiniz her yerde müzik olabilir.