The September When — Butterfly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The September When adlı sanatçının "Butterfly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moment in time, just for a while
The face lighted up so I could see the smile
Following her, hidden by dark
The night’s not enough to keep us apart
Forbidden love, but I get near
Tense and confused
Don’t know what I fear
«I love you», she said
Follow me through
And I’ll find a way to get out of here
Chorus:
She was, she was to me
A butterfly, slipping into blue sky
She was, she was to me
A refugee running away with me
I’m happy now, though she has flown
Into the world she calls her own
On a warm wind, carried away
Not to be kept
She was not to stay
Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Zaman içinde bir an, sadece bir süre için
Yüzüm aydınlandı, böylece gülümsemeyi görebildim.
Onu takip etmek, karanlık tarafından gizlenmiş
Bu gece bizi ayrı tutmak için yeterli değil
Yasak aşk, ama yaklaşıyorum
Gergin ve şaşkın
Ben korkuyorum ne olduğunu bilmiyorum
"Seni seviyorum" dedi.
Beni takip et
Ve buradan çıkmanın bir yolunu bulacağım.
Koro:
Oldu, bana oldu
Bir kelebek, mavi gökyüzüne kayıyor
Oldu, bana oldu
Benimle kaçan bir mülteci
Uçmasına rağmen şimdi mutluyum.
Kendi adını verdiği dünyaya
Sıcak bir rüzgarda, taşındı
Saklanmak için değil
O kalmak değildi
Koro