The September When — This Is Our Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The September When adlı sanatçının "This Is Our Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
9 o’clock in the evening
The end of a wonderful day
She lay down on the floor
With her feet spread out
We’ve been up by the stream
We have seen the movin' tide
Cruisin' down the road
Like the whole world was on our side
It’s open and wide
This is our time
There’s no talk about love yet
Though somehow I know it will come
It’s so easy to get in to But if you wanna keep it You have to be strong
We will find the right star
To show us our place on earth
Even if it sounds a bit… eh?
You know that it works
It means that
This is our time
And time is for
Spending right
And this is our day
You make it shine so bright
And these are our dreams
You make me believe
And I believe
And I believe
This is our time
This is our time
And time is for
Spending right
And this is our day
You make it shine so bright
And these are our dreams
You make me believe
And I believe
That we can start, we can start,
We can start right here, right here
Şarkı sözü çevirisi
Akşam saat 9
Harika bir günün sonu
Katta uzandı
Ayaklarını yaymak ile
Derenin oradaydık.
Biz hareketli gelgit gördük
Yolda yolculuk
Sanki tüm dünya bizim tarafımızdaymış gibi.
Açık ve geniş değil
Bu bizim zamanımız
Aşk hakkında henüz bir konuşma yok
Ama bir şekilde geleceğini biliyorum.
İçeri girmek çok kolay ama eğer onu tutmak istiyorsan güçlü olmalısın
Doğru yıldızı bulacağız.
Bize dünyadaki yerimizi göstermek için
Kulağa biraz hoş gelse bile ...
Bunun işe yaradığını biliyorsun.
Demek ki
Bu bizim zamanımız
Ve zaman için
Harcama hakkı
Ve bu bizim günümüz
Çok parlak bir şekilde parlatıyorsun.
Ve bunlar bizim hayallerimiz
Beni inandır
Ve inanıyorum
Ve inanıyorum
Bu bizim zamanımız
Bu bizim zamanımız
Ve zaman için
Harcama hakkı
Ve bu bizim günümüz
Çok parlak bir şekilde parlatıyorsun.
Ve bunlar bizim hayallerimiz
Beni inandır
Ve inanıyorum
Başlayabiliriz, başlayabiliriz.,
Buradan başlayabiliriz, buradan.