The Shamrock Singers — Bog Down In The Valley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Shamrock Singers adlı sanatçının "Bog Down In The Valley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ho, ho, the rattlin' bog,
The bog down in the valley-o.
Rare Bog, the rattlin' bog,
The bog down in the valley-o.
Well in the bog there was a hole,
A rare hole and a rattlin' hole,
And the hole in the bog,
And the bog down in the valley-o.
Well in that hole there was a tree,
A rare tree and a rattlin' tree,
And the tree in the hole,
And the hole in the bog,
And the bog down in the valley-o.
On that tree there was a branch,
A rare branch and a rattlin' branch,
And the branch on the tree,
And the tree in the hole,
And the hole in the bog,
And the bog down in the valley-o.
On that branch there was a limb,
A rare limb and a rattlin' limb,
And the limb on the branch,
And the branch on the tree,
And the tree in the hole,
And the hole in the bog,
And the bog down in the valley-o.
Well on that limb there was a nest,
A rare nest and a rattlin' nest,
And the nest on the limb,
And the limb on the branch,
And the branch on the tree,
And the tree in the hole,
And the hole in the bog,
And the bog down in the valley-o.
Now in that nest there was a bird,
A rare bird and a rattlin' bird,
And the bird in the nest,
And the nest on the limb,
And the limb on the branch,
And the branch on the tree,
And the tree in the hole,
And the hole in the bog,
down in the valley-o.
In that bird there was an egg,
A rare egg and a rattlin' egg,
And the egg in the bird,
And the bird in the nest,
And the nest on the limb,
And the limb on the branch,
And the branch on the tree,
And the tree in the hole,
And the hole in the bog,
And the bog down in the valley-o.
In that egg there was a bird,
A rare bird and a rattlin' bird,
And the bird in the egg,
And the egg in the bird,
And the bird in the nest,
And the nest on the limb,
And the limb on the branch,
And the branch on the tree,
And the tree in the hole,
And the hole in the bog,
And the bog down in the valley-o.
And the bird in the egg,
And the egg in the bird,
And the bird in the nest,
And the nest on the limb,
And the limb on the branch,
And the branch on the tree,
And the tree in the hole,
And the hole in the bog,
And the bog down in the valley-o.
A rare worm and a rattlin' worm,
And the bird in the egg,
And the egg in the bird,
And the bird in the nest,
And the nest on the limb,
And the limb on the branch,
And the branch on the tree,
And the tree in the hole,
And the hole in the bog,
And the bog down in the valley-o.
On that worm there was a hair,
A rare hair and a rattlin' hair,
And the hair on the worm,
And the bird in the egg,
And the egg in the bird,
And the bird in the nest,
And the nest on the limb,
And the limb on the branch,
And the branch on the tree,
And the tree in the hole,
And the hole in the bog,
And the bog down in the valley-o.
On that hair there was a louse
A rare louse and a rattlin' louse,
And the louse on the hair,
And the hair on the worm,
And the bird in the egg,
And the egg in the bird,
And the bird in the nest,
And the nest on the limb,
And the limb on the branch,
And the branch on the tree,
And the tree in the hole,
And the hole in the bog,
And the bog down in the valley-o.
On that louse there was a tick,
A rare tick and a rattlin' tick,
And the tick on the louse,
And the louse on the hair,
And the hair on the worm,
And the bird in the egg,
And the egg in the bird,
And the bird in the nest,
And the nest on the limb,
And the limb on the branch,
And the branch on the tree,
And the tree in the hole,
And the hole in the bog,
And the bog down in the valley-o.
On that tick there was a rash,
A rare rash and a rattlin' rash,
And the rash on the tick,
And the tick on the louse,
And the louse on the hair,
And the hair on the worm,
And the bird in the egg,
And the egg in the bird,
And the bird in the nest,
And the nest on the limb,
And the limb on the branch,
And the branch on the tree,
And the tree in the hole,
And the hole in the bog,
And the bog down in the valley-o.
Şarkı sözü çevirisi
Ho, ho, çıngıraklı bataklık,
Vadideki bataklık.
Nadir bataklık, çıngıraklı bataklık,
Vadideki bataklık.
Bataklıkta bir delik vardı.,
Nadir bir delik ve çıngıraklı bir delik,
Ve bataklıktaki delik,
Ve vadideki bataklık.
O delikte bir ağaç vardı.,
Nadir bir ağaç ve çıngıraklı bir ağaç,
Ve delikteki ağaç,
Ve bataklıktaki delik,
Ve vadideki bataklık.
O ağacın üzerinde bir dal vardı.,
Nadir bir dal ve çıngıraklı bir dal,
Ve ağaçtaki dal,
Ve delikteki ağaç,
Ve bataklıktaki delik,
Ve vadideki bataklık.
Bu dalda bir uzuv vardı,
Nadir bir uzuv ve çıngıraklı bir uzuv,
Ve daldaki uzuv,
Ve ağaçtaki dal,
Ve delikteki ağaç,
Ve bataklıktaki delik,
Ve vadideki bataklık.
O uzuvda bir yuva vardı.,
Nadir bir yuva ve çıngıraklı bir yuva,
Ve uzuvdaki yuva,
Ve daldaki uzuv,
Ve ağaçtaki dal,
Ve delikteki ağaç,
Ve bataklıktaki delik,
Ve vadideki bataklık.
Şimdi o yuvada bir kuş vardı,
Nadir bir kuş ve çıngıraklı bir kuş,
Ve yuvadaki kuş,
Ve uzuvdaki yuva,
Ve daldaki uzuv,
Ve ağaçtaki dal,
Ve delikteki ağaç,
Ve bataklıktaki delik,
vadinin aşağısında.
O kuşun içinde bir yumurta vardı.,
Nadir bir yumurta ve çıngıraklı bir yumurta,
Ve kuştaki yumurta,
Ve yuvadaki kuş,
Ve uzuvdaki yuva,
Ve daldaki uzuv,
Ve ağaçtaki dal,
Ve delikteki ağaç,
Ve bataklıktaki delik,
Ve vadideki bataklık.
O yumurtanın içinde bir kuş vardı.,
Nadir bir kuş ve çıngıraklı bir kuş,
Ve yumurtadaki kuş,
Ve kuştaki yumurta,
Ve yuvadaki kuş,
Ve uzuvdaki yuva,
Ve daldaki uzuv,
Ve ağaçtaki dal,
Ve delikteki ağaç,
Ve bataklıktaki delik,
Ve vadideki bataklık.
Ve yumurtadaki kuş,
Ve kuştaki yumurta,
Ve yuvadaki kuş,
Ve uzuvdaki yuva,
Ve daldaki uzuv,
Ve ağaçtaki dal,
Ve delikteki ağaç,
Ve bataklıktaki delik,
Ve vadideki bataklık.
Nadir bir solucan ve çıngıraklı bir solucan,
Ve yumurtadaki kuş,
Ve kuştaki yumurta,
Ve yuvadaki kuş,
Ve uzuvdaki yuva,
Ve daldaki uzuv,
Ve ağaçtaki dal,
Ve delikteki ağaç,
Ve bataklıktaki delik,
Ve vadideki bataklık.
O solucanın üzerinde bir saç vardı,
Nadir bir saç ve çıngıraklı bir saç,
Ve solucandaki saçlar,
Ve yumurtadaki kuş,
Ve kuştaki yumurta,
Ve yuvadaki kuş,
Ve uzuvdaki yuva,
Ve daldaki uzuv,
Ve ağaçtaki dal,
Ve delikteki ağaç,
Ve bataklıktaki delik,
Ve vadideki bataklık.
Bu saç üzerinde bir bit vardı
Nadir bir bit ve çıngıraklı bir bit,
Ve saç biti,
Ve solucandaki saçlar,
Ve yumurtadaki kuş,
Ve kuştaki yumurta,
Ve yuvadaki kuş,
Ve uzuvdaki yuva,
Ve daldaki uzuv,
Ve ağaçtaki dal,
Ve delikteki ağaç,
Ve bataklıktaki delik,
Ve vadideki bataklık.
O bitin üzerinde bir kene vardı,
Nadir bir kene ve çıngıraklı bir kene,
Ve bit üzerindeki kene,
Ve saç biti,
Ve solucandaki saçlar,
Ve yumurtadaki kuş,
Ve kuştaki yumurta,
Ve yuvadaki kuş,
Ve uzuvdaki yuva,
Ve daldaki uzuv,
Ve ağaçtaki dal,
Ve delikteki ağaç,
Ve bataklıktaki delik,
Ve vadideki bataklık.
O kene üzerinde bir döküntü vardı,
Nadir bir döküntü ve çıngıraklı bir döküntü,
Ve kene üzerinde döküntü,
Ve bit üzerindeki kene,
Ve saç biti,
Ve solucandaki saçlar,
Ve yumurtadaki kuş,
Ve kuştaki yumurta,
Ve yuvadaki kuş,
Ve uzuvdaki yuva,
Ve daldaki uzuv,
Ve ağaçtaki dal,
Ve delikteki ağaç,
Ve bataklıktaki delik,
Ve vadideki bataklık.