The Shanghai Restoration Project — Last Night of the Dynasty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Shanghai Restoration Project adlı sanatçının "Last Night of the Dynasty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'Round the clock we battled hard all year
Soaked ourselves in sweat, our blood and our tears
Conquerors we end up gathered here
Unified but soon we say goodbye
When tomorrow becomes today
Some wanna change the world
Some just want the fame
Some might choose to disappear
While the rest of us remain
When the night gives way to morning
We will go our separate ways
Let’s make this
Our night to celebrate
Sentimental air becomes so thick
Movers, shakers, wanderers in our midst
Commit to memory every single face
Wish the best and leave the rest to fate
Say farewell tonight
Some try to face the truth
Some would rather live a lie
Most of us will spend our years
Treading both sides of the line
When the night gives way to morning
We will go our separate ways
Let’s make this
Our night to celebrate
One round, better drink it all down
Try to live it up now, don’t wait for another day
Şarkı sözü çevirisi
'Gece gündüz sabit tüm yıl savaştık
Kendimizi ter, kan ve gözyaşlarına batırdık
Fatihler burada toplandık.
Birleşik ama yakında veda ediyoruz
Yarın bugün olduğunda
Bazıları dünyayı değiştirmek istiyor
Bazıları sadece şöhret istiyor
Bazıları ortadan kaybolmayı seçebilir
Geri kalanımız kalırken
Gece sabaha yol verdiğinde
Kendi yollarımıza gideceğiz.
Bunu yapalım
Bizim gece kutlamak için
Duygusal hava çok kalınlaşıyor
Movers, shakers, Wanderers aramızda
Her bir yüzü hafızaya al
En iyisini dileyin ve gerisini kadere bırakın
Bu gece elveda de.
Bazıları gerçekle yüzleşmeye çalışıyor
Bazıları yalan söylemeyi tercih ederdi
Çoğumuz yıllarımızı geçireceğiz
Çizginin her iki tarafında Treading
Gece sabaha yol verdiğinde
Kendi yollarımıza gideceğiz.
Bunu yapalım
Bizim gece kutlamak için
Tek atış, her şey daha iyi olsun. iç
Şimdi yaşamaya çalışın, Başka bir gün beklemeyin