The Shangri-Las — The Train from Kansas City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Shangri-Las adlı sanatçının "The Train from Kansas City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(Baby, baby
Please believe me I would never never do anything to hurt you)
Baby, baby
Please believe me I would never never do anything to you
To make you blue
But yesterday I Got this letter
From a boy I loved
Before I ever knew you,
Before I even knew you
And the train from Kansas City
Is coming into town
The train from Kansas City (is a comin')
Nothing I can do can make it turn around
Baby, baby
Please don’t worry
Nothing in this world could tear us apart
We’ll never, never part
So wait right here
And I will hurry
I’ll be back in the time it takes to break a heart
I gotta break his heart
Yes, the train from Kansas City
Is coming into town
The train from Kansas City (is a comin')
Nothing I can do can make it turn around
Well, I never answered his letter
I just couldn’t tell him that way (oh yeah)
No, I never answered his letter
'Cause I didn’t know what to say
Now I’m going down to the station
He’ll be there at ten after two (ooh yeah)
I’ll show him the ring on my finger
I don’t know what else I can do Oh, the train from Kansas City
Is coming into town
The train from Kansas City
Nothing I can do can make it turn around
Here comes the train
Here comes the train
Here comes the train
Şarkı sözü çevirisi
(Bebek, bebek
Lütfen inan bana, asla seni incitecek bir şey yapmam.)
Bebeğim, bebeğim
Lütfen inan bana, sana asla bir şey yapmam.
Seni mavi yapmak için
Ama dün bu mektubu aldım.
Sevdiğim bir çocuktan
Hiç seni tanımadan önce ,
Seni tanımadan önce bile
Ve Kansas City'den gelen tren
Şehre geliyor
Kansas City'den tren (geliyor)
Yapabileceğim hiçbir şey onu döndüremez.
Bebeğim, bebeğim
Lütfen merak etme
Bu dünyada hiçbir şey bizi parçalayamaz
Asla, asla ayrılmayacağız
O yüzden burada bekle.
Ve acele edeceğim
Bir kalbi kırmak için gereken zamanda geri döneceğim
Kalbini kırmalıyım.
Evet, Kansas City'den tren.
Şehre geliyor
Kansas City'den tren (geliyor)
Yapabileceğim hiçbir şey onu döndüremez.
Mektubuna hiç cevap vermedim.
Ona bu şekilde söyleyemedim (oh evet)
Hayır, mektubuna hiç cevap vermedim.
Çünkü ne diyeceğimi bilemedim.
Şimdi istasyona gidiyorum.
İkiden sonra onda olacak (ooh Evet)
Ona parmağımdaki yüzüğü göstereceğim.
Başka ne yapabilirim bilmiyorum Oh, Kansas City'den tren
Şehre geliyor
Kansas City'den tren
Yapabileceğim hiçbir şey onu döndüremez.
İşte tren geliyor
İşte tren geliyor
İşte tren geliyor