The Shanklin Freak Show — Dying Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Shanklin Freak Show adlı sanatçının "Dying Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody’s got s-s-something to say,
«Keep it f**king real man, just do it my way
Follow the crowd and you’ll be O.K.
Live for tomorrow, never for today,
Bring it on down when you have a breakdown,
Let me out of your obscene dream,
(Let me out, get me out)
Let me out of your dying dream,
(Let me out, get me out)
There’s nowhere to go,
(Let me out, get me out)
The dream is dying, baby!
I don’t want to be like you,
Nothing ever stays like you want it to be,
Scream like you mean it, it don’t matter to me,
Everybody stays so stuck in their ways,
Passing the days in a number of ways,
All irrelevant and numbing,
Let me out of your obscene dream,
(Let me out, get me out)
Let me out of your dying dream,
(Let me out, get me out)
There’s nowhere to go,
(Let me out, get me out)
The dream is dying, baby!
Let me out, break me out,
Of the machine,
Let me out, break me out,
Everybody!
It’s a dream,
Everybody!
Don’t it make you wanna scream
I don’t want to be like you,
C’mon, change, let it go,
C’mon, change, let it go,
All the people in the sky,
C’mon down and live or die,
Gotta stop dreaming, it’s a lie,
You get nowhere and wonder why,
(Nobody said it would be easy,
Nobody said you should believe me,)
Şarkı sözü çevirisi
Demek herkes s var-bir şey var-,
"Kral gerçek adam tut, sadece benim yolumu yap
Kalabalığı takip et ve iyi olacaksın.
Yarın için yaşa, bugün için asla,
Bir arıza olduğunda aşağı getir,
Beni müstehcen rüyandan çıkar,
(Beni çıkar, beni çıkar)
Ölmekte olan rüyandan çıkmama izin ver,
(Beni çıkar, beni çıkar)
Orada gidilecek bir yer yok ,
(Beni çıkar, beni çıkar)
Rüya ölüyor, bebeğim!
Senin gibi olmak istemiyorum ,
Hiçbir şey senin istediğin gibi kalmaz.,
Çığlık istediğin gibi, benim için fark etmez ,
Herkes kendi yolunda sıkışıp kalır,
Günleri çeşitli şekillerde geçirmek,
Tüm alakasız ve uyuşuk,
Beni müstehcen rüyandan çıkar,
(Beni çıkar, beni çıkar)
Ölmekte olan rüyandan çıkmama izin ver,
(Beni çıkar, beni çıkar)
Orada gidilecek bir yer yok ,
(Beni çıkar, beni çıkar)
Rüya ölüyor, bebeğim!
Çıkar beni, çıkar beni,
Makinenin,
Çıkar beni, çıkar beni,
Herkes!
Bu bir rüya,
Herkes!
Çığlık atmak istemiyor musun?
Senin gibi olmak istemiyorum ,
Hadi, değiştir, bırak gitsin.,
Hadi, değiştir, bırak gitsin.,
Gökyüzündeki tüm insanlar,
Aşağı in ve yaşa ya da öl,
Hayal kurmayı bırakmalısın, bu bir yalan,
Hiçbir yere gitmiyorsun ve nedenini merak ediyorsun,
(Kimse kolay olacağını söylemedi,
Kimse bana inanman gerektiğini söylemedi.,)