The Sheepdogs — It Ain't Easy to Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Sheepdogs adlı sanatçının "It Ain't Easy to Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I did not learn the blues like Muddy Waters
I heard it in a store downtown
I don’t come from the shores of Mississippi
But I’ve seen 'er when the sun goes down
I did not sell my soul for playing guitar
I learned and practiced it everyday
I’m a modern man and I’ve come to understand
And it shows through in every way
But my heart is warmed
By southern fantasy
Oh could you understand
How much that means to me
Oh, well I know
It ain’t ever easy to go
Oh, well I know
It ain’t ever easy to go
Yeah, yeah
Bless my soul, bless my soul
Babe you do things in a different way
It changes me, but I don’t want to see it
It’s gonna bring me back home again
Dam this weather it’s got to get better
Because I’m leaving on a plane today
If you remember in time, be sure to drop a line
And think of something clever to say
But my heart is warmed
By southern fantasy
Oh could you understand
How much that means to me
Oh, well I know
It ain’t ever easy to go
Oh, well I know
It ain’t ever easy to go
Oh, well I know
It ain’t ever easy to go
Oh, well I know
It ain’t ever easy to go
Yeah, yeah
Get back down, to where there’s water
Gotta get me some of that ocean view
Southern lies romanticized
Laid out and waiting for you
Can’t stand, can’t stand still
Gotta shoot between the shades of gray
I’m travelling man, I’ve come to understand
And it shows through in every way
But my heart is warmed
By southern fantasy
Oh could you understand
How much that means to me
Oh, well I know
It ain’t ever easy to go
Oh, well I know
It ain’t ever easy to go
Oh, well I know
It ain’t ever easy to go
Oh, well I know
It ain’t ever easy to go
Yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Blues'u çamurlu sular gibi öğrenmedim
Şehir merkezindeki bir dükkanda duydum.
Mississippi kıyılarından gelmiyorum.
Ama güneş battığında onu gördüm.
Gitar çalmak için ruhumu satmadım.
Her gün öğrendim ve pratik yaptım
Ben modern bir insanım ve anlamaya geldim
Ve her şekilde gösterir
Ama kalbim ısındı
Güney fantezi tarafından
Oh, anlayabilir misin
Bu benim için ne kadar önemli
Oh, iyi biliyorum
Gitmek hiç kolay değil
Oh, iyi biliyorum
Gitmek hiç kolay değil
Evet, Evet
Ruhumu kutsa, ruhumu kutsa
Bebeğim farklı bir şekilde şeyler yapıyorsun
Bu beni değiştirir, ama görmek istemiyorum
Eve geri getirin bana tekrar geldi
Bu hava daha iyi olmalı.
Çünkü bugün uçağa biniyorum.
Zaman içinde Hatırlarsanız, bir satır bıraktığınızdan emin olun
Ve söylemek için akıllıca bir şey düşün
Ama kalbim ısındı
Güney fantezi tarafından
Oh, anlayabilir misin
Bu benim için ne kadar önemli
Oh, iyi biliyorum
Gitmek hiç kolay değil
Oh, iyi biliyorum
Gitmek hiç kolay değil
Oh, iyi biliyorum
Gitmek hiç kolay değil
Oh, iyi biliyorum
Gitmek hiç kolay değil
Evet, Evet
Suyun olduğu yere geri dön.
Bana okyanus manzarasından bir şeyler getirmelisin.
Güney yalanları romantikleştirildi
Ortaya koydu ve seni bekliyor
Ayakta duramaz, hareket etmeden duramaz
Grinin tonları arasında ateş etmeliyim
Ben Seyahat ediyorum dostum, anlamaya geldim
Ve her şekilde gösterir
Ama kalbim ısındı
Güney fantezi tarafından
Oh, anlayabilir misin
Bu benim için ne kadar önemli
Oh, iyi biliyorum
Gitmek hiç kolay değil
Oh, iyi biliyorum
Gitmek hiç kolay değil
Oh, iyi biliyorum
Gitmek hiç kolay değil
Oh, iyi biliyorum
Gitmek hiç kolay değil
Evet, Evet