The Sheila Divine — Awful Age şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Sheila Divine adlı sanatçının "Awful Age" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You could have it all
But i can’t have it too
Now i’m at that age
Where no one pulls for you
And you want it bad
Whatever’s left of you
And you want it bad
But there’s nothing you can do
Whatever’s left of you
Never had the range
To put it in my sights
Never had the strength
To pull it to new heights
And you want it bad
Whatever’s left of you
And you want it bad
But there’s nothing you can do
Whatever’s left of you
I’m at an awful age
I’m at an awful stage
We don’t stand a chance
It’s the death of true romance
When a glance was just a glance
We don’t stand a chance
If i sell my heart
I’ll leave it far behind
But if i could restart
There would be a spark you’d never find
Şarkı sözü çevirisi
Hepsine sahip olabilirsin
Ama ben de buna sahip olamam.
Şimdi o yaştayım
Kimse senin için çekmiyor
Ve bunu çok istiyorsun
Senden geriye ne kaldıysa
Ve bunu çok istiyorsun
Ama yapabileceğin bir şey yok
Senden geriye ne kaldıysa
Hiçbir zaman aralığı vardı
Benim görüşüme koymak için
Hiç böyle bir güce sahip olmadım
Yeni zirvelere çekmek için
Ve bunu çok istiyorsun
Senden geriye ne kaldıysa
Ve bunu çok istiyorsun
Ama yapabileceğin bir şey yok
Senden geriye ne kaldıysa
Korkunç bir yaştayım.
Korkunç bir aşamadayım.
Hiç şansı yok
Bu gerçek romantizmin ölümü
Bir bakış sadece bir bakış olduğunda
Hiç şansı yok
Eğer kalbimi satarsam
Çok geride bırakacağım.
Ama eğer yeniden başlatabilirsem
Asla bulamayacağın bir kıvılcım olurdu.