The Shell Corporation — Quantitative Sleazing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Shell Corporation adlı sanatçının "Quantitative Sleazing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you remember in September 08 when the whole thing came undone?
When Wallstreet’s chickens came home to roost and it looked like their race was
run?
Enter stage right Uncle Ben and his merry men to save the day
They robbed from the poor and they gave to the rich
And they made sure their bonuses got paid
The game is set so give up hope
This rising tide will sink all boats
Rome’s on fire and there’s no help for us
So grab your fiddles and join on the chorus
The sirens wail the tide is out
So grab your boards we’ll paddle out
And ride this fucker in, all the way to hell
Let’s party down it’s too late to stop
The other shoe is about to drop
So let’s ride this fucker in
All the way back down, straight to hell
Recession? What recession? It’s a goddamned depression
But they won’t admit it yet
So there’s still no work and it’s been four years
«But look at the stock market!»
How many bankers lost their jobs?
How many CEOs are out on the streets?
Congress dressed up as Rose of Sharon
And let them suckle at the government teat
We’ve paid the banker and we paid the miser
Now there’s no money left to pay the piper
Rome’s on fire and there’s no hope for us
So grab your fiddle and join on the chorus…
Şarkı sözü çevirisi
08 Eylül'de her şeyin çözüldüğünü hatırlıyor musun?
Wallstreet'in tavukları tünek için eve geldiğinde ve ırkları gibi görünüyordu
çalıştırmak?
Günü kurtarmak için sahneye doğru ben Amca ve neşeli adamlarına girin
Fakirlerden soydular ve zenginlere verdiler
Ve ikramiyelerinin ödenmesini sağladılar
Oyun ayarlandı, bu yüzden umut ver
Bu yükselen gelgit tüm tekneleri batıracak
Roma yanıyor ve bize yardım yok
Bu yüzden kemanlarını al ve koroya katıl
Sirenler ağlıyor gelgit sönüyor
Bu yüzden tahtalarınızı alın, kürek çekeceğiz.
Ve bu şerefsizi cehenneme kadar sürün.
Hadi parti yapalım. durmak için çok geç.
Diğer ayakkabı düşmek üzere.
Bu yüzden bu pisliği içeri sokalım
Tüm yol geri aşağı, doğrudan cehenneme
Durgunluk mu? Ne durgunluğu? Bu lanet olası bir depresyon
Ama henüz kabul etmiyorlar.
Yani hala iş yok ve dört yıl oldu
"Ama borsaya bak!»
Kaç bankacı işini kaybetti?
Sokaklarda kaç CEO var?
Kongre Sharon gül gibi giyinmiş
Ve Hükümet memesini emmelerine izin verin
Bankacıya ve cimriye para ödedik
Şimdi piper'a ödeyecek para kalmadı.
Roma yanıyor ve bizim için umut yok
Bu yüzden kemanını al ve koroya katıl…