The Shins — Dead Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Shins adlı sanatçının "Dead Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a walk in a fragile state
Weird angles coming over the wire
Back home we got girls in braids
And they’re on roller skates, and they roll any way they like
From my town I can always look down
Down from my nose to the fish in the barrels
But in the wiles of human life
There are pity nights and a ray of gentle lights
So tonight
Dance and cry
The dead alive
Monuments were awfully dense
I flew by in a daze on the freeway
He can whine of our different times
But me, I’m fine with the mirrors this far away
For the muse in our bodies to function
Rain gonna fall on the hills where we hide
Wash the blood and the guts to the ocean
Leave the pike making everything alright
So tonight
Dance and cry
The dead alive
So tonight
Dance and cry
The dead alive
Figments
Figments of imagination
Figments of imagination (figments of imagination)
Figments of imagination
Figments of imagination
Figments of imagination
Figments of imagination
Figments of imagination
Figments of imagination
Figments of imagination
(Figments of imagination)
Şarkı sözü çevirisi
Kırılgan bir durumda bir yürüyüşte
Telin üzerinden gelen garip açılar
Evde örgülü kızlar var.
Ve patenler üzerindeler ve istedikleri gibi yuvarlanıyorlar
Şehrimden her zaman aşağıya bakabilirim
Burnumdan varillerdeki balıklara
Ama insan hayatının entrikalarında
Acıma geceleri ve nazik ışıkların bir ışını var
Yani bu gece
Dans et ve ağla
Ölü canlı
Anıtlar çok yoğundu
Otoyolda bir şaşkınlık içinde uçtum
O bizim farklı zamanlarda sızlanmak olabilir
Ama ben, bu kadar uzaktaki aynalarla iyiyim
Vücudumuzdaki ilham perisinin çalışması için
Saklandığımız tepelere yağmur yağacak
Kanı ve bağırsakları okyanusa yıka
Pike bırak her şeyi yoluna koy
Yani bu gece
Dans et ve ağla
Ölü canlı
Yani bu gece
Dans et ve ağla
Ölü canlı
Hayal ürünü
Hayal gücü figürleri
Hayal gücü figürleri (hayal gücü figürleri)
Hayal gücü figürleri
Hayal gücü figürleri
Hayal gücü figürleri
Hayal gücü figürleri
Hayal gücü figürleri
Hayal gücü figürleri
Hayal gücü figürleri
(Hayal gücü figürleri)