The Shirelles — It's Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Shirelles adlı sanatçının "It's Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why oh why since my baby left me
You said I shouldn’t be in misery?
It’s not your heart that’s breaking
It’s not your heart that’s aching
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
Why can’t they leave us alone?
Why, my friends, do you insist
I shouldn’t miss the mem’ry of his sweet kisses
It’s not your heart that’s breaking
It’s not your heart that’s aching
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
All mine (it's mine)
Well, if you were in my shoes, my friend
I think you would be cryin' too, my friend
Who are you to say this love ain’t real
& how are you to know the pain that I feel?
Now my friends, you know why
You shouldn’t have said nothin' when you saw me cry
It’s not your heart that’s breaking
It’s not your heart that’s aching
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
All mine (it's mine)
& I love him (it's mine) 'cause he’s mine (it's mine)
& I need him (it's mine) 'cause he’s mine
…& fade
Şarkı sözü çevirisi
Neden oh neden bebeğim beni terk ettiğinden beri
Acı çekmemem gerektiğini mi söyledin?
Kırılan senin kalbin değil.
Kalbini değil o ağrıyan
Bu benim (bu benim)
Bu benim (bu benim)
Bu benim (bu benim)
Bu benim (bu benim)
Neden bizi rahat bırakmıyorlar?
Neden, dostlarım, ısrar ediyorsunuz
Onun tatlı öpücüklerinin anılarını kaçırmamalıyım.
Kırılan senin kalbin değil.
Kalbini değil o ağrıyan
Bu benim (bu benim)
Bu benim (bu benim)
Bu benim (bu benim)
Hepsi benim (bu benim)
Eğer benim yerimde olsaydın, dostum.
Bence sen de ağlıyor olurdun dostum.
Sen kimsin ki bu aşkın gerçek olmadığını söylüyorsun
ve hissettiğim acıyı nasıl bileceksin?
Şimdi arkadaşlarım, nedenini biliyorsunuz
Beni ağlarken gördüğünde hiçbir şey söylememeliydin.
Kırılan senin kalbin değil.
Kalbini değil o ağrıyan
Bu benim (bu benim)
Bu benim (bu benim)
Bu benim (bu benim)
Hepsi benim (bu benim)
Ve onu seviyorum (bu benim) çünkü o benim (bu benim)
Ve ona ihtiyacım var (bu benim) çünkü o benim
…& soldurmak