The Shires — Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Shires adlı sanatçının "Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a brand new day, I can feel it change
It’s like a million lights lied up, spelling out your name
It’s a brand new start, I can feel your heart beat now
The fire never burned right out, there were always sparks
Now that we’re back again, see what we’ve got
I know what it is, I know what it’s not
All that we ever had, ain’t gone away
It still remains, it’s here
Tonight, tonight
Been waiting all my life
For tonight, and it’s like
We never said goodbye
We don’t need anything at all
Tonight you’re mine, and I’m yours
I never stopped believing, it would’ve been easy to do When every star falls out my sky, they still shine for you
So let’s keep on driving on this open road
We know where it’s gone, we know where it goes
And all that we ever had, ain’t gone away
It still remains, it’s here
Tonight, tonight
Been waiting all my life
For tonight, and it’s like
We never said goodbye
We don’t need anything at all
Tonight you’re mine, and I’m yours
You’re mine, I’m yours
Tonight, tonight
Been waiting all my life
For tonight, ohhh
Tonight, tonight
Been waiting all my life
For tonight, and it’s like
We never said goodbye
We don’t need anything at all
Tonight you’re mine, and I’m yours
You’re mine, I’m yours
Şarkı sözü çevirisi
Bu yepyeni bir gün, değiştiğini hissedebiliyorum
Sanki bir milyon ışık yalan söylüyor, adını yazıyor.
Bu yepyeni bir başlangıç, şimdi kalbinin attığını hissediyorum
Ateş asla yanmadı, her zaman kıvılcımlar vardı
Şimdi geri döndüğümüze göre, bakalım ne varmış.
Ne olduğunu biliyorum, ne olmadığını biliyorum
Şimdiye kadar vardı, o kadar uzağa gitmiş değil
Hala duruyor, burada.
Bu gece, bu gece
Bütün hayatım boyunca bekliyordum
Bu gece için ve
Bir güle güle bile diyemedik
Hiç bir şeye ihtiyacımız yok
Benimsin bu gece, ve ben seninim
İnanmayı hiç bırakmadım, bunu yapmak kolay olurdu, her yıldız gökyüzümden düştüğünde, hala senin için parlıyorlar
Bu yüzden bu açık yolda sürmeye devam edelim
Nereye gittiğini biliyoruz, nereye gittiğini biliyoruz
Ve şimdiye kadar vardı, o kadar uzağa gitmiş değil
Hala duruyor, burada.
Bu gece, bu gece
Bütün hayatım boyunca bekliyordum
Bu gece için ve
Bir güle güle bile diyemedik
Hiç bir şeye ihtiyacımız yok
Benimsin bu gece, ve ben seninim
Sen benimsin, ben seninim
Bu gece, bu gece
Bütün hayatım boyunca bekliyordum
Bu gece için, ohhh
Bu gece, bu gece
Bütün hayatım boyunca bekliyordum
Bu gece için ve
Bir güle güle bile diyemedik
Hiç bir şeye ihtiyacımız yok
Benimsin bu gece, ve ben seninim
Sen benimsin, ben seninim