The Shivers — L.I.E. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Shivers adlı sanatçının "L.I.E." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll never grasp
Your mother’s life you oughta find in photographs
I’ll never stay
To be insecure to breathe dust and to run away
Fly, fly, fly so high the geese fly south
To steal to kiss upon your scared little winter mouth
Give to me your soul
Give to me all the fishes in your wishing bowl
And then go
I’m gettin' to know you girl
I’ve seen you with your glasses on
I’ve seen you in your daddy’s arms
I’ve seen you drive a car
I’m gettin' to love you more
With each day gone by With each wish upon a shooting star
I wish for your love forever
I’m freaking out
I run my mouth my lifes a series of circles
Brooklyn queens, manhattan dreams
And trips out to the island
Your big brown eyes go searching me I want those eyes they’re smilin'
And you can leave you can go Honey you’re a fool to think I won’t follow
And im not a poet and i’m not a clown
I just think these things and then I write them down
Spin, spin, spin it round again
Darling if you change i’m still your friend
Spin, spin, spin it round the world
Your the sun the stars the oceans you’re just a girl
Spin, spin, spin round the moon
I’ll be singin with my modest lovers croon
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir zaman idrak edeceğim
Fotoğraflarda bulman gereken annenin hayatı
Hiç kalırım
Toz solumak ve kaçmak için güvensiz olmak
Uç, uç, çok yükseğe uç, kazlar güneye uçuyor
Korkmuş küçük kış ağzını öpmek için çalmak
Bana ruhunu ver
Dilek kasesindeki tüm balıkları bana ver.
Ve sonra git
Senin kız olduğunu anlatacağım
Seni gözlüklerinle gördüm.
Seni babanın kollarında gördüm.
Seni araba kullanırken gördüm.
Seni daha çok sevmek için gidiyorum
Her gün bir kayan yıldız üzerine her dilek ile gitti
Sonsuza dek sevgini diliyorum
Kafayı yemek üzereyim
Ağzımı koşuyorum hayatım bir dizi daire
Brooklyn queens, manhattan rüyalar
Ve adaya geziler
Büyük kahverengi gözlerin beni arıyor. o gözleri istiyorum. gülümsüyorlar.
Ve gidebilirsin, gidebilirsin tatlım, seni takip etmeyeceğimi düşünmek için aptalsın.
Ve ben bir şair değilim ve ben bir Palyaço değilim
Sadece bu şeyleri düşünüyorum ve sonra onları yazıyorum
Spin, spin, yuvarlak tekrar spin
Sevgilim, eğer değişirsen, ben hala senin arkadaşınım.
Döndür, Döndür, dünyayı Döndür
Senin güneşin yıldızlar okyanuslar sen sadece bir kızsın
Spin, spin, spin ay yuvarlak
Mütevazı sevgililerimle şarkı söyleyeceğim.