The Shivers — Roses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Shivers adlı sanatçının "Roses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to laugh like a bastard
Now those days are long gone
I used to piss myself with my silly songs
I used to take long walks on beaches
And dream into the ocean
Now all my dreams seem out of reach
And I just haven’t got the notion
Honey girl when you look at me With your big brown eyes
My heart sinks to my belly
And I forget all those things I despise
Oh, on my street
All the albino children
You know I’d like being naked
If I wasn’t so thin
Oh in dreams
Colored roses
Heart-filled poses
Of guise
Oh it seems
I was Moses
You were Jesus
Christ
…in new day
Freckles of God
On your arm
Little, oh, blue jay
Whistle me something I’d like to hear
I’m opening up my door
I’m letting down my guard
Honey, I’ll let you know me But it’s gunna be hard
But ain’t that what we’re here for
It’s likeable, it’s known
It’s magical to think about
And to realize I’ve grown
Oh in dreams
Colored roses
Heart-filled poses
Of guise
Oh it seems
I was Moses
You were Jesus
Christ
Şarkı sözü çevirisi
Gülmek için bir piç gibi kullandım
Şimdi o günler çoktan gitti
Aptal şarkılarımla kendime işerdim.
Uzun götürürdüm plajları üzerinde yürüyor
Ve okyanusa düş
Şimdi tüm hayallerim ulaşılamaz görünüyor
Ve ben sadece bir fikrim yok
Tatlım kız bana büyük kahverengi gözlerle baktığında
Kalbim karnıma batıyor
Ve nefret ettiğim her şeyi unutuyorum.
Oh, benim sokağımda
Tüm albino çocukları
Çıplak olmayı tercih ederdim
Eğer bu kadar zayıf olmasaydım
Oh rüyalarda
Renkli güller
Kalp dolu pozlar
Guise
Oh öyle görünüyor
Ben Musa'ydım.
Sen İsa'ydın.
Mesih
... yeni bir günde
Tanrı'nın çilleri
Kolunda
Küçük, oh, mavi jay
Bana duymak istediğim bir şey söyle.
Kapımı açıyorum
Gardımı indiriyorum.
Tatlım, beni tanımana izin vereceğim ama bu çok zor olacak.
Ne için burada olduğumuzu ama değil
Sevilebilir, bilinir.
Düşünmek büyülü
Ve büyüdüğümü fark etmek için
Oh rüyalarda
Renkli güller
Kalp dolu pozlar
Guise
Oh öyle görünüyor
Ben Musa'ydım.
Sen İsa'ydın.
Mesih