The Show Ponies — If I Die Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Show Ponies adlı sanatçının "If I Die Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Darkness, you can roll over
You instill no fear in me
Lightness, feel free to shine
I intend to soak up every beam
If I die tomorrow, would you tell yesterday?
There’s no need for sorrow 'cause I’m no longer in pain
If I die soon, my dear, would you not bury me in a grave?
'Cause I would rather burn my bones than become wasted space
Songbird, you can keep on singing
For the world will still spin on
As the moon holds its place in the starry sky
Sunset will turn into dawn
If I die tomorrow, would you tell yesterday?
There’s no need for sorrow 'cause I’m no longer in pain
If I die soon, my dear, would you not bury me in a grave?
'Cause I would rather burn my bones than become wasted space
I’ll be singing with the angels
As I approach the throne
Don’t be sorry for me, my dearest friend
I’ll see you when you’re called home
If I die tomorrow, would you tell yesterday?
There’s no need for sorrow 'cause I’m no longer in pain
If I die soon, my dear, would you not bury me in a grave?
'Cause I would rather burn my bones than become wasted space

Şarkı sözü çevirisi

Karanlık, dönebilirsin.
Bana korku aşılamıyorsun.
Hafiflik, parlamak için çekinmeyin
Her kirişi ıslatmak niyetindeyim.
Yarın ölürsem, dün söyler misin?
Acıya gerek yok çünkü artık acı çekmiyorum.
Yakında ölürsem, canım, beni bir mezara gömmez misin?
Çünkü boş bir yer olmaktansa kemiklerimi yakmayı tercih ederim.
Songbird, şarkı söylemeye devam edebilirsin
Çünkü dünya hala dönmeye devam edecek
Ay yıldızlı gökyüzünde yerini nasıl tutar
Gün batımı şafağa dönüşecek
Yarın ölürsem, dün söyler misin?
Acıya gerek yok çünkü artık acı çekmiyorum.
Yakında ölürsem, canım, beni bir mezara gömmez misin?
Çünkü boş bir yer olmaktansa kemiklerimi yakmayı tercih ederim.
Meleklerle şarkı söyleyeceğim.
Tahtına yaklaşırken
Benim için üzülme, sevgili dostum.
Eve çağrıldığında görüşürüz.
Yarın ölürsem, dün söyler misin?
Acıya gerek yok çünkü artık acı çekmiyorum.
Yakında ölürsem, canım, beni bir mezara gömmez misin?
Çünkü boş bir yer olmaktansa kemiklerimi yakmayı tercih ederim.