The Sidekicks — Panic! San Francisco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Sidekicks adlı sanatçının "Panic! San Francisco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someone once told me if you wanna amount
to something, then first you’ve gotta rise above.
So I took dreams, catapulted strings
and moved fast past ominous towers.
But what becomes of our outcomes
besides steel, stone, and regret?
I think I’m unconscious
because the sun is seen as merely an object.
But I’m I too careful?
Am I late I sight because of what I’ve got my eyes set on?
Right now my worst fear is I die bored out of my mind
We’re all critics to each others judgement,
And I’m running out of attractions to pick me up.
I’ve been setting on these shores for years now.
But what becomes of our outcomes
besides steel, stone, and regret?
I think I’m unconscious
because the sun is seen as merely an object.
PLEASE PICK ME UP FAMILIAR FRIENDS!
Şarkı sözü çevirisi
Eğer miktar istiyorsan bir zamanlar birisi bana demişti
bir şeye, o zaman önce yükselmelisin.
Bu yüzden rüyalar aldım, dizeleri mancınıkladım
ve uğursuz kuleleri hızla geçti.
Ama sonuçlarımız ne olacak
çelik, taş ve pişmanlık dışında mı?
Sanırım baygınım.
çünkü güneş sadece bir nesne olarak görülüyor.
Ama ben çok dikkatli miyim?
Gözlerim takıldığı için geç mi kaldım?
Şu anda en büyük korkum, aklımdan sıkılmış ölmem.
Hepimiz birbirimizin yargılarını eleştiriyoruz.,
Ve beni almak için atraksiyonlarım tükeniyor.
Yıllardır bu kıyılarda oturuyorum.
Ama sonuçlarımız ne olacak
çelik, taş ve pişmanlık dışında mı?
Sanırım baygınım.
çünkü güneş sadece bir nesne olarak görülüyor.
LÜTFEN BANA TANIDIK ARKADAŞLAR AL!