The Silencers — Just Can't Be Bothered şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Silencers adlı sanatçının "Just Can't Be Bothered" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been outside the law
Breaking my heart on the wheel
Watching the clock on the wall
True feelings I have to conceal
On days like this I’d like to hideaway
Like a lazy dog in the sun
Or ring you up and have a long discussion
About the meaning of fun
'Cos we just can’t be bothered
'Cos we just can’t be bothered at all
Oh, no
Life’s emotional wounds
They can take their time to heal
But somehow you don’t have to talk
You know instinctively just how I feel
So you and me, we will hit that road
When we hear the gypsy call
And run away like summer children
Looking for nothing at all
'Cos we, oh, just can’t be bothered
'Cos we just can’t be bothered at all
Just can’t be bothered at all
They can’t be bothering us at all
Someday we’ll hit that road
When we hear the gypsy call
Then I realize so much older
So much younger
'Cos we just can’t be bothered
'Cos we just can’t be bothered at all
We just can’t be bothered
We just can’t be bothered
Just can’t be bothered at all
Oh, can’t be bothered at all
Can’t be bothered at all
Can’t be bothered at all
Can’t be bothered at all
Can’t be bothered at all
Can’t be bothered at all
Şarkı sözü çevirisi
Kanunların dışındaydım.
Tekerlekte kalbimi kırıyorum
Duvardaki saati izlemek
Gizlemem gereken gerçek duygular
Böyle günlerde saklanmak istiyorum.
Güneşte tembel bir köpek gibi
Ya da sizi arayın ve uzun bir tartışma yapın
Eğlencenin Anlamı Hakkında
Çünkü rahatsız edilemeyiz.
Çünkü bizi hiç rahatsız etmiyorlar.
Oh, hayır
Hayatın duygusal yaraları
Onlar iyileşmek için zaman alabilir
Ama bir şekilde konuşmak zorunda değilsin
İçgüdüsel olarak ne hissettiğimi biliyorsun.
Yani sen ve ben, o yola çıkacağız.
Çingene çağrısını duyduğumuzda
Ve yaz çocukları gibi kaçın
Hiç bir şey arıyorum
Çünkü biz, oh, sadece rahatsız edilemeyiz
Çünkü bizi hiç rahatsız etmiyorlar.
Sadece hiç rahatsız edilemez
Bizi hiç rahatsız edemezler.
Bir gün o yola düşeceğiz.
Çingene çağrısını duyduğumuzda
Sonra çok daha yaşlı olduğunu fark ettim
Çok daha genç
Çünkü rahatsız edilemeyiz.
Çünkü bizi hiç rahatsız etmiyorlar.
Biz sadece rahatsız olamaz
Biz sadece rahatsız olamaz
Sadece hiç rahatsız edilemez
Oh, hiç rahatsız edilemez
Hiç rahatsız edilemez
Hiç rahatsız edilemez
Hiç rahatsız edilemez
Hiç rahatsız edilemez
Hiç rahatsız edilemez