The Silencers — When The Night Comes Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Silencers adlı sanatçının "When The Night Comes Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the morning of our love
We could do no wrong
And we were so young and so free
That there was no doubting
Yes, we came to live in this place
From the shoreline to the town
Now the lights go on in the West
When the night comes down
Well, we came with nothing but hope
And busy dreams
And we built a castle of glass
With our great machines
And we grew so strong and so proud
In our rooms above the ground
Now we talk ourselves to sleep
When the night comes down
Now the boys are marching tonight
To an ancient tune
And the boys are melting their lives
In a kitchen spoon
And the King of Love is locked up
In machine gun downtown
Another sacrificial cup
When the night comes down
When at last my coat comes off
And the dust is dead
I can take your hands so soft
When the day is ended
And we’ll try to set ourselves free
From this unreal city sound
And you’ll lie with me my love
When the night comes down
Şarkı sözü çevirisi
Aşkımızın sabahı
Yapabileceğimiz hiçbir yanlış
Ve çok gençtik ve çok özgürdük
Hiç şüphe yoktu
Evet, buraya yaşamaya geldik.
Kıyıdan şehre
Şimdi batıda ışıklar yanıyor
Gece geldiğinde
Hiç bir şey ama umut ile geldik
Ve meşgul rüyalar
Ve camdan bir kale inşa ettik
Bizim büyük makineleri ile
Ve çok güçlü ve çok gururlu büyüdük
Yer üstünde odalarımızda
Şimdi uyumak için kendimizle konuşuyoruz
Gece geldiğinde
Şimdi çocuklar bu gece yürüyor
Eski bir melodiye
Ve çocuklar hayatlarını eritiyorlar
Bir mutfak kaşığı
Ve aşkın Kralı kilitlendi
Şehir merkezinde makineli tüfek
Başka bir kurban Kupası
Gece geldiğinde
Sonunda paltom çıkar.
Ve toz öldü
Ellerini çok yumuşak tutabilirim.
Gün sona erdiğinde
Ve kendimizi özgür bırakmaya çalışacağız
Bu gerçek dışı şehir sesinden
Ve sen benimle yalan söyleyeceksin aşkım
Gece geldiğinde