The Sisters of Mercy — 1959 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Sisters of Mercy adlı sanatçının "1959" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«1959» — Floodland — Sisters of Mercy
By Andrew Eldritch
Copyright 1987 WEA Records LTD
Published by SBK Songs
Living as an angel in the
Place that I was born
Living on air
Living in heaven
Giving the lie down, the line
To the
There’s my heaven
And I know
Which way the wind blows
In nineteen fifty-nine
Which way the wind blows
In nineteen fifty-nine
And the wind blows still
And the wind blows wild again
For a little child an never kill this clean
This way
And it feels like me today
Tell me Do you feel the same?
Isabelle?
Or do you feel like nineteen fifty-nine?
…Do you feel like nineteen fifty-nine?
And the wind blows wild again
And the wind blows wild
In nineteen fifty-nine
In fifty-nine
Isabelle
Do you, do you fell the same?
Come with me Like a little child
Like another gun
Like homeless, restless, known to none, like
Way beyond the line
Like it never was
In nineteen fifty-nine
Şarkı sözü çevirisi
» 1959 " — Floodland-Mercy Sisters
Andrew Eldritch Tarafından
Telif hakkı 1987 WEA Records LTD
Sbk Songs tarafından yayınlandı
Bir melek olarak yaşamak
Doğduğum yer
Havada yaşamak
Cennette yaşamak
Uzanmak, çizgi vermek
To the
İşte benim cennetim.
Ve biliyorum
Rüzgar hangi yöne esiyor
Ondokuz elli dokuz
Rüzgar hangi yöne esiyor
Ondokuz elli dokuz
Ve rüzgar hala esiyor
Ve rüzgar yine vahşi esiyor
Küçük bir çocuk için asla bu kadar temiz bir şekilde öldürmeyin
Bu şekilde
Ve bugün benim gibi hissediyorum
Aynı hissediyorsunuz?
Isabelle?
Yoksa on dokuz elli dokuz gibi hissediyor musun?
... Ondokuz elli dokuz gibi hissediyor musun?
Ve rüzgar yine vahşi esiyor
Ve rüzgar vahşi esiyor
Ondokuz elli dokuz
Elli dokuzda
Isabelle.
Sen de aynı şekilde mi düştün?
Küçük bir çocuk gibi benimle gel
Başka bir silah gibi
Evsiz, huzursuz, kimsenin bilmediği gibi
Çizginin çok ötesinde
Sanki hiç olmadı
Ondokuz elli dokuz