The Sisters of Mercy — Lights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Sisters of Mercy adlı sanatçının "Lights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The lights shine clear through the sodium haze
The night draws near and daylight fades
Ignore the voices discard the day
For the brand new darkness for the bright new way
Hit
Well there have been better plans
But none that I could ever understand
Emerald signal the green on black
The lights say move say never look back
And so I find a place where I’ve never been seen
Find another place where the red turns green
Where the emerald glistens through the darkness again
Where the emerald glistens through the rain
The lights shine clear through the sodium haze
The night draws near and the daylight fades
But there’s a voice in the distance quiet and clear
Saying something that I never ever wanted to hear
Well there have been better plans
But none that I could ever understand
I see the emerald signal see the green on black
I see the light say move say never look back
And so I find another place where I’ll never been seen
Find another place where the red turns green
Where the emerald glistens through the darkness again
Where the emerald glistens through the rain rain rain
And I’m happy here
In the rain
In the rain
In the rain rain rain
I’m happy here
In the rain
Where the emerald
Glistens
Through the rain
Şarkı sözü çevirisi
Işıklar sodyum pus ile berrak bir şekilde parlıyor
Gece yaklaşır ve gün ışığı kaybolur
Sesleri görmezden gel günü at
Yepyeni karanlık için parlak yeni bir yol için
Vurma
Daha iyi planlar vardı.
Ama hiç ben yok anlamak
Zümrüt sinyal yeşil üzerinde siyah
Işıklar hareket ediyor, asla geriye bakmadığını söylüyor.
Ve bu yüzden hiç görülmediğim bir yer buluyorum
Kırmızının yeşile döndüğü başka bir yer bul
Zümrütün karanlığın içinden tekrar parladığı yer
Zümrüt yağmurda parlıyor
Işıklar sodyum pus ile berrak bir şekilde parlıyor
Gece yaklaşır ve gün ışığı kaybolur
Ama uzakta sessiz ve net bir ses var
Hiç duymak istemediğim bir şey söylemek
Daha iyi planlar vardı.
Ama hiç ben yok anlamak
Zümrüt sinyalini görüyorum yeşili görüyorum siyah
Işığı görüyorum hareket et de asla arkana bakma
Ve bu yüzden hiç gitmedim edeceğim başka bir yer görmedim buluyorum
Kırmızının yeşile döndüğü başka bir yer bul
Zümrütün karanlığın içinden tekrar parladığı yer
Zümrüt yağmurda parlıyor nerede yağmur yağmur
Ve burada mutluyum
Yağmurda
Yağmurda
Yağmurda yağmur yağıyor
Burada mutluyum
Yağmurda
Zümrüt nerede
Parlıyor
Yağmurda