The Skints — Out My Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Skints adlı sanatçının "Out My Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m Bummed out alone at my yard and a half of a bottle of rum down
Frustrated to face that the case of which that it goes up it is only to come
down
The suns out, well it might be I don’t know
Been waitin' for 3 days same again tomorrow
Cos I let my girl go and that’s all very boring
And I call up my friends they got work in the morning
Cos It ain’t' gonna work, unless you put your all in. It ain’t' gonna work
unless you quit your fooling around
But I’m married to the music not fooling around
Grab a couple of drinks get the tube into town
I’m texting my friends just to see who’s about. But It’s 4am and it seems that
I am
Out my mind, but you’re not out of mine. I better go out tonight
I call up my friends and see what they’re suggestin' just what you’re
suggestin' I’m out my mind, but you’re not out of mine. I better go out tonight
I call up my friends and see what they’re suggestin' just what you’re suggestin'
See now these songs aren’t written sober, that ain’t' cos I’m getting older
See we broke up in September and it’s starting to get colder
And I’m struggling to remember 'bout the times I used to hold her
When the things got rough I told myself that I’d be better off alone
It’d be better if the weather didn’t chill me to the bone
Together forever’s the words she used to tell me on the phone
Whatever! For better or worse I would take as a blessing it isn’t my curse
When it comes to her my interns hurts and Oh My Good Lord!
I’m out my mind, but you’re not out of mine. I better go out tonight
I call up my friends and see what they’re suggestin' just what you’re suggestin'
I’m out my mind, but you’re not out of mine. I better go out tonight
I call up my friends and see what they’re suggestin' just what you’re suggestin'
And I’m sooooo gone, man. And it’s soooo long
And I’m sooooo gone, man. And it’s soooo long
And I’m sooooo gone, man. And it’s soooo long
And I’m sooooo gone, man. And it’s soooo long
I’m out my mind, but you’re not out of mine. I better go out tonight
I call up my friends and see what they’re suggestin' justwhat you’re suggestin'
I’m out my mind, but you’re not out of mine. I better go out tonight
I call up my friends and see what they’re suggestin' just what you’re suggestin
(«Baa da da bap baa» part)
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız bahçem ve aşağı bir şişe ROM bir yarısı canım sıkıldı
Hangi kadar gider bu durum karşısında hayal kırıklığına uğramış tek
aşağı
Güneşler dışarı çıktı, belki de bilmiyorum
3 gündür bekliyorum yarın yine aynı
Çünkü kızımın gitmesine izin verdim ve hepsi çok sıkıcı
Ve arkadaşlarımı aradım, sabah işe gidiyorlar.
Çünkü işe yaramayacak, eğer hepsini koymazsan. Ben' olacak iş değil
eğer dalga geçmeyi bırakmazsan
Ama ben müzikle evliyim, dalga geçmiyorum.
Birkaç içki al ve kasabaya bir tüp getir.
Sadece kimin hakkında olduğunu görmek için arkadaşlarıma mesaj atıyorum. Ama saat 4 ve öyle görünüyor ki
Ben
Ama sen benim dışımda değilsin. Bu gece dışarı çıksam iyi olacak.
Arkadaşlarımı arıyorum ve ne önerdiklerini görüyorum.
aklımı kaçırdığımı ima ediyorsun ama sen benim dışımda değilsin. Bu gece dışarı çıksam iyi olacak.
Arkadaşlarımı çağırıyorum ve ne önerdiklerini görüyorum.
Bak şimdi bu şarkılar ayık yazılmıyor, çünkü yaşlanıyorum.
Eylül ayında ayrıldık ve hava soğumaya başladı.
Ve onu tuttuğum zamanları hatırlamak için uğraşıyorum.
İşler zorlaştığında kendime yalnız kalmanın daha iyi olacağını söyledim.
Hava beni soğuk tutmasaydı daha iyi olurdu.
Hep birlikte, telefonda bana söylediği kelimeler.
Herneyse! Daha iyi ya da daha kötüsü için bir nimet olarak alırdım bu benim lanetim değil
Ona gelince, stajyerlerim acıyor ve Aman Tanrım!
Ben aklımı kaçırdım, ama sen benim dışımda değilsin. Bu gece dışarı çıksam iyi olacak.
Arkadaşlarımı çağırıyorum ve ne önerdiklerini görüyorum.
Ben aklımı kaçırdım, ama sen benim dışımda değilsin. Bu gece dışarı çıksam iyi olacak.
Arkadaşlarımı çağırıyorum ve ne önerdiklerini görüyorum.
Ve ben sooooo gittim, dostum. Ve soooo uzun
Ve ben sooooo gittim, dostum. Ve soooo uzun
Ve ben sooooo gittim, dostum. Ve soooo uzun
Ve ben sooooo gittim, dostum. Ve soooo uzun
Ben aklımı kaçırdım, ama sen benim dışımda değilsin. Bu gece dışarı çıksam iyi olacak.
Arkadaşlarımı arıyorum ve ne önerdiklerini görüyorum.
Ben aklımı kaçırdım, ama sen benim dışımda değilsin. Bu gece dışarı çıksam iyi olacak.
Arkadaşlarımı aradım ve suggestin yaptıklarını sadece suggestin işe yarayacak mı?
(»Baa da da bap baa " bölümü)