The Slackers — Dave's Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Slackers adlı sanatçının "Dave's Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not your enemy, im the friend that you need
I’m not your enemy, im the friend that you need
It was never my intention to drive you away
You choose your direction, to where i can’t say
Now I heard that things are ending, and you’re hiding from me
You said that i sold you out, but that’s in your mind
That’s in your mind
It may be a long time
A long time indeed
I may not be the friend you want
I’m the friend that you need
Now you think that I’ve forgotten when you helped me out
I was down on my race and you pulled me down
From where I was living, from the street at the end
Don’t think I forgot all that, now do you my friend
It may be a long time
A long time indeed
I may not be the friend you want
But I’m the friend that you need
I heard you’ve been hanging out those all time places
That we know you shouldn’t go
Seeing out you all time friends
That I know you shouldn’t know
Where do you think this life is
Where do you think this life
Where do you think this life is
Is gonna go?
So call me up sometime
When you’re done with your cocaine and speed
I may not be the friend you want
I’m the friend that you need
It may be a long time
A long time indeed
I may not be the friend you want
I’m the friend that you need
Şarkı sözü çevirisi
Ben senin düşmanın değilim, ihtiyacın olan arkadaşımım.
Ben senin düşmanın değilim, ihtiyacın olan arkadaşımım.
Niyetim seni kovmak değildi.
Sen yönünü seç, söyleyemeyeceğim yere.
Şimdi her şeyin bittiğini duydum ve sen benden saklanıyorsun.
Seni sattığımı söyledin, ama bu senin aklında.
Bu senin aklında
Uzun bir zaman olabilir
Uzun bir süre gerçekten
İstediğin arkadaş olmayabilirim.
Gereken arkadaşıyım
Şimdi bana yardım ettiğin zamanı unuttuğumu mu düşünüyorsun?
Yarışıma katıldım ve sen beni aşağı çektin.
Yaşadığım yerden, sondaki sokaktan
O, şimdi arkadaşım seni unuttum sanma
Uzun bir zaman olabilir
Uzun bir süre gerçekten
İstediğin arkadaş olmayabilirim.
Ama ihtiyacın olan arkadaş benim.
Her zaman böyle yerlerde takıldığını duydum.
Gitmemen gerektiğini biliyoruz.
Seni her zaman görmek arkadaşlar
Bilmemen gerektiğini biliyorum.
Sence bu hayat nerede
Sence bu hayat nerede
Sence bu hayat nerede
İşin ne?
Bir ara beni ara.
Kokain ve hız ile işiniz bittiğinde
İstediğin arkadaş olmayabilirim.
Gereken arkadaşıyım
Uzun bir zaman olabilir
Uzun bir süre gerçekten
İstediğin arkadaş olmayabilirim.
Gereken arkadaşıyım