The Slackers — Don't Look Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Slackers adlı sanatçının "Don't Look Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d like to say its nice to hear from you
But I’d be lyin'
I’d like to say there’s catchin' up to do
But I’d be lyin'
Maybe you take the way that I ignore you as a kind of attack
Yeah but the last time that I ever saw you I never once looked back
So don’t look back, don’t look back
Ain’t no good could ever come
Don’t look back, don’t look back
I said come on don’t you be dumb
Maybe I’m just afraid I’d talk too proud
Maybe I’m just afraid I’d get too loud
Ain’t nothin' lost thats needed to be found
That much is true
I’m just sayin to know you’re still around
And I’m sad you know I’m still around
Let’s just agree you forget me And I’ll forget you too
Don’t look back, I said don’t look back
Said shut your mind and never speak
Don’t look back, I said don’t you look back
Just close your heart and don’t be weak
I’d like to say I’m tryna keep it cool
And I’m tryin'
I’d like to say you’re tryna keep it cool
And I’m tryin'
I’m not sayin that I wish you dead
Naw I ain’t gone that far yet
Don’t look back is all I said
Thats all I said
Don’t look back, don’t look back
Don’t look back, believe me Don’t look back, man don’t look back
Memory leave me Don’t look back, honey don’t look back
Shut your mind and never speak
Don’t look back, I said don’t look back
Just close your heart and don’t be weak
Şarkı sözü çevirisi
Güzel duymak söylemek için senden istiyorum
Ama olacaktım yalancı
Yakalamak bir şey söylemek istiyorum yapmak için
Ama olacaktım yalancı
Belki de seni görmezden gelmemi bir tür saldırı olarak görüyorsun.
Evet ama seni son gördüğümde bir kez bile geriye bakmadım.
Arkana bakma, arkana bakma.
Hiç iyi bir şey gelemez
Arkana bakma, arkana bakma.
Sana aptal olma dedim.
Belki de çok gururlu konuşmaktan korkuyorum.
Belki de çok gürültülü olmaktan korkuyorum.
Bulunmak için gerekli olan " kayıp thats bir şey yok
Bu çok doğru
Sadece bilmek hala buralarda olduğunuzu söylüyorum
Ve hala burada olduğumu bildiğin için üzgünüm.
Beni unuttuğunu kabul edelim, ben de seni unutacağım.
Arkana bakma, arkana bakma dedim.
Dedi ki, kapa çeneni ve asla konuşma.
Arkana bakma, arkana bakma dedim.
Sadece kalbini kapat ve zayıf olma
Sakin olmaya çalıştığımı söylemek isterim.
Ve ben deniyorum
Sakin olmaya çalıştığını söylemek isterim.
Ve ben deniyorum
Ölmeni dilediğimi söylemiyorum.
Henüz o kadar ileri gitmiş yok hayır ben
Sadece arkana bakma dedim.
Hepsi bu dedim
Arkana bakma, arkana bakma.
Arkana bakma, inan bana arkana bakma, dostum arkana bakma
Hafıza beni bırak, arkana bakma, tatlım, arkana bakma.
Aklını kapat ve bir daha açılmıyor
Arkana bakma, arkana bakma dedim.
Sadece kalbini kapat ve zayıf olma