The Slackers — Watch This şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Slackers adlı sanatçının "Watch This" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I said man you better watch this,
she’s gonna make a take down,
she’s gonna make you do right,
she’s gonna make you stay 'round.
I said man you better watch this,
she’s gonna make you do right,
she’s gonna keep you inside,
make you stay around all night.
When you wanna be free,
as free as a bird in the trees,
and if you wanna be free…
As free as you wanna be.
Now a bee in a birds nest never made no honey.
And a bird in a hive sang no song.
God made the men, men make some money,
so, who am I? Who am I to judge?
I said man you better watch this,
she’s gonna make you do right,
she’s gonna keep you inside,
make you stay around all night.
When you wanna be free,
as free as a bird in the trees,
and if you wanna be free…
As free as you wanna be.
Now I cry, but i can’t complain.
I supply my own ball and chain.
Now I’m tied tighter than the races,
So, who am I? Who am i to judge?
Şarkı sözü çevirisi
Adamım, bunu seyretsen iyi olur dedim.,
o bir aşağı çekmek yapacak,
yapacağını sen sağ olun ,
seni burada tutacak.
Adamım, bunu seyretsen iyi olur dedim.,
yapacağını sen sağ olun ,
seni içeride tutacak.,
bütün gece burada kalmanı sağlarım.
Özgür olmak istediğinde,
ağaçlardaki bir kuş kadar özgür,
ve eğer özgür olmak istiyorsan…
Olmak istediğin kadar özgür.
Şimdi bir kuş yuvasındaki bir arı asla bal yapmadı.
Ve kovandaki bir kuş şarkı söylemedi.
Tanrı erkekleri yarattı, erkekler biraz para kazanıyor,
yani, ben kimim? Yargılamak bana?
Adamım, bunu seyretsen iyi olur dedim.,
yapacağını sen sağ olun ,
seni içeride tutacak.,
bütün gece burada kalmanı sağlarım.
Özgür olmak istediğinde,
ağaçlardaki bir kuş kadar özgür,
ve eğer özgür olmak istiyorsan…
Olmak istediğin kadar özgür.
Şimdi ağlıyorum ama şikayet edemem.
Kendi topumu ve zincirimi tedarik ediyorum.
Şimdi yarışlardan daha sıkı bağlıyım,
Yani, ben kimim? Yargılamak bana?