The Smashing Pumpkins — Dreaming şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Smashing Pumpkins adlı sanatçının "Dreaming" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I met you in the restaurant
You could tell I was no debutante
You asked me what’s my pleasure
A movie or a measure?
I’ll have a cup of tea and tell you of my
Dreaming, dreaming is free
Dreaming, dreaming is free
I don’t want to live on charity
Pleasure’s real or is it fantasy?
Reel to reel is living rarity
People stop and stare at me
We just walk on by — we just keep on dreaming
Feet feet, walking a two mile
Meet meet, meet me at the turnstile
I never met him, I’ll never forget him
Dream, dream, even for a little while
Dream, dream, filling up an idle hour
Fade away, radiate
I sit by and watch the river flow
I sit by and watch the traffic go
Imagine something of your very own
Something you can have and hold
I’d build a road in gold just to have some
Dreaming, dreaming is free
Dreaming, dreaming is free
Dreaming, dreaming is free
Dreaming, dreaming is free
Şarkı sözü çevirisi
Seninle restoranda tanıştığımda.
Debutante olmadığımı söyleyebilirdin.
Bana zevkimin ne olduğunu sordun.
Bir film ya da bir ölçü?
Bir fincan çay içeceğim ve sana benimkini anlatacağım.
Hayal, hayal etmek bedava
Hayal, hayal etmek bedava
Hayır işleriyle yaşamak istemiyorum.
Zevk gerçek mi yoksa fantezi mi?
Makara makara nadir yaşıyor
İnsanlar durur ve bana bakar
Sadece geçiyoruz-sadece hayal etmeye devam ediyoruz
Ayaklar ayaklar, iki mil yürüyüş
Buluşalım, turnikede buluşalım.
Onunla hiç tanışmadım, onu asla unutmayacağım.
Rüya, rüya, hatta bir süre için
Hayal et, hayal et, boş bir saati doldur
Fade away, yaymak
Oturup nehrin akmasını izliyorum.
Oturuyorum ve trafiği izliyorum.
Kendi başına bir şey hayal et
Sahip olabileceğin ve tutabileceğin bir şey
Altınla bir yol inşa ederdim.
Hayal, hayal etmek bedava
Hayal, hayal etmek bedava
Hayal, hayal etmek bedava
Hayal, hayal etmek bedava