The Smashing Pumpkins — Not Worth Asking şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Smashing Pumpkins adlı sanatçının "Not Worth Asking" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Not worth asking, who I’m supposed to be Not worth saying, seems I’m free
Not worth reaching, to anyone at all
Not worth reaching out to stop this fall
I’m on my own
Yeah, I’m on my own
Not worth being, I might already be I just want someone to reach for me Not worth sinkin', it’s not worth diggin' down
I’ve been here before, and hate what I’ve found
It’s too late, too late
I’m on my own, I’m on my own
I’ve gotta go so far away
It’s too late, too late
I’m on my own, I’m on my own
I’ve gotta go so far away, so far away
Not worth asking, who I’m supposed to be Not worth saying something, seems I’m free
Not worth reaching to anyone at all
Not worth reaching out, I’ll stop this fall
But I like you just the same
You’ve got to know some how
That I’m the one to blame
We’ve come so far along
To end this destiny
You’ve got to know somehow
That it’s too late, too late
I’m on my own, I’m on my own
I’ve gotta go so far away
Yeah, it’s too late, too late
I’m on my own, I’m on my own
I’ve gotta go so far away, so far away
Şarkı sözü çevirisi
Sormaya değmez, kim olmam gerektiğini söylemeye değmez, özgürüm gibi görünüyor
Hiç kimseye ulaşmaya değmez
Bu sonbaharı durdurmak için uzanmaya değmez
Tek başımayım
Evet, tek başımayım.
Olmaya değmez, zaten olabilirim, sadece birinin bana ulaşmasını istiyorum, batmaya değmez, kazmaya değmez
Daha önce buradaydım ve bulduğum şeyden nefret ediyorum
Çok geç, çok geç
Tek başınayım, tek başınayım.
Şimdiye kadar gitmeli ettim
Çok geç, çok geç
Tek başınayım, tek başınayım.
Çok uzaklara gitmeliyim, çok uzaklara.
Kim olmam gerektiğini sormaya değmez, bir şey söylemeye değmez, özgürüm gibi görünüyor
Hiç kimseye ulaşmaya değmez
Uzanmaya değmez, bu sonbaharda duracağım
Ama senin gibi aynen
Nasıl olduğunu bilmelisin.
Benim suçum
Şimdiye kadar birlikte geldik
Bu kaderi sona erdirmek için
Bir şekilde bilmek zorundasın.
Çok geç, çok geç
Tek başınayım, tek başınayım.
Şimdiye kadar gitmeli ettim
Evet, çok geç, çok geç
Tek başınayım, tek başınayım.
Çok uzaklara gitmeliyim, çok uzaklara.