The Smashing Pumpkins — Thirty-Three şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Smashing Pumpkins adlı sanatçının "Thirty-Three" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Speak to me in a language i can hear humour me before i have to go Deep in thought i forgive everyone
As the cluttered streets greet me once again
I know i can’t be late supper’s waiting on the table
Tomorrow’s just an excuse away
So I pull my collar up and face the cold on my own
The earth laughs beneath my heavy feet
At the blasphemy in my old jangly walk
Steeple guide me to my heart and home
The sun is out and up and down again
I know i’ll make it, love can last forever
Graceful swans of never topple to the earth
And you can make it last, forever you
You can make it last, forever you
And for a moment i lose myself
Wrapped up in the pleasures of the world
I’ve journeyed here and there and back again
But in the same old haunts i still find my friends
Mysteries not ready to reveal
Sympathies i’m ready to return
I’ll make the effort, love can last forever
Graceful swans of never topple to the earth
Tomorrow’s just an excuse
And you can make it last, forever you
You can make it last, forever you
Şarkı sözü çevirisi
Benimle bir dilde konuş mizahı duyabiliyorum düşüncelere dalmadan önce herkesi affediyorum
Darmadağın sokaklar beni bir kez daha selamlıyor
Geç kalamayacağımı biliyorum. akşam yemeği masada bekliyor.
Yarın sadece bir bahane
Bu yüzden yakamı Yukarı çekiyorum ve soğuğa kendim bakıyorum
Dünya ağır ayaklarımın altında gülüyor
Benim eski jangly yürüyüş küfür At
Çan Kulesi beni kalbime ve evime götür
Güneş tekrar yukarı ve aşağı çıktı
Bunu başaracağımı biliyorum, aşk sonsuza dek sürebilir
Zarif kuğular asla yere düşmez
Ve bunu sonsuza dek sürdürebilirsin.
Bunu sonsuza kadar yapabilirsin.
Ve bir an için kendimi kaybediyorum
Dünyanın zevklerine sarılmış
Buraya, oraya ve geri döndüm.
Ama aynı eski yerlerde hala arkadaşlarımı buluyorum
Gizemler ortaya çıkmaya hazır değil
Dönüş için ben sempati hazır
Çaba sarf edeceğim, aşk sonsuza dek sürebilir
Zarif kuğular asla yere düşmez
Yarın sadece bir bahane
Ve bunu sonsuza dek sürdürebilirsin.
Bunu sonsuza kadar yapabilirsin.