The Smashing Pumpkins — To Sheila şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Smashing Pumpkins adlı sanatçının "To Sheila" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Twilight fades
Through blistered avalon
The sky’s cruel torch
On arching autobahn
Into the uncertain divine
We scream into the last divine
You make me real
You make me real
Strong as i feel
You make me real
Sheila rides on crashing nightingale
Intake eyes leave passing vapor trails
With blushing brilliance alive
Because it’s time to arrive
You make me real
You make me real
Strong as i feel
You make me real
Lately I just can’t seem to believe
Discard my friends to change the scenery
It meant the wrold to hold a bruising faith
But now it’s just a matter of grace
Şarkı sözü çevirisi
Alacakaranlık kaybolur
Kabarcıklı avalon aracılığıyla
Gökyüzünün acımasız Meşalesi
Kemerli autobahn üzerinde
Belirsiz ilahi içine
Biz son ilahi içine çığlık
Beni gerçek yapıyorsun.
Beni gerçek yapıyorsun.
Hissettiğim kadar güçlü
Beni gerçek yapıyorsun.
Sheila sürmek üzerinde crashing nightingale
Emme gözleri geçen buhar izlerini bırakır
Allık brilliance alive ile
Çünkü gelmenin zamanı geldi.
Beni gerçek yapıyorsun.
Beni gerçek yapıyorsun.
Hissettiğim kadar güçlü
Beni gerçek yapıyorsun.
Bu aralar ben hiç görmedim inanmak
Sahneyi değiştirmek için arkadaşlarımı atın
The wrold çürük bir inanç tutmak için önemliydi
Ama şimdi bu sadece bir lütuf meselesi